تخطي إلى المحتوى الرئيسي

مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 607

مساهمون:

ص٦٠٧
ديده است ، و آن را وحى پنداشته است ، چون از حقيقت خبر نداشته است
بَلِ افْتَراهُ بَلْ هُوَ شاعِرٌ
بلك « 1 » دروغى است كه وى جمع كرده است ، بلك « 10 » وى شاعر است و اين شعر است كه وى آورده است .
فَلْيَأْتِنا بِآيَةٍ كَما أُرْسِلَ الْأَوَّلُونَ
بياردا به ما معجزه [ اى ] چنانك ما مىخواهيم « 2 » به تعيين ، چنانك آوردند رسولان پيشين . ( 5 )
ما آمَنَتْ قَبْلَهُمْ مِنْ قَرْيَةٍ أَهْلَكْناها أَ فَهُمْ يُؤْمِنُونَ
نگرويدند پيش از اينها اهل هيچ شهرى « 3 » كه هلاك كرديمشان با معجزات ديدن ، ا اينها خواهند گرويدن « 4 » . ( 6 )
وَ ما أَرْسَلْنا قَبْلَكَ إِلَّا رِجالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ
و نفرستاديم پيش از تو مگر مردمان « 5 » ، كه وحى فرستاده مىشد به ايشان ،
فَسْئَلُوا أَهْلَ الذِّكْرِ إِنْ كُنْتُمْ لا تَعْلَمُونَ
بپرسيت از كتاب‌خوانان ، اگر نييت شما دانندگان . ( 7 )
وَ ما جَعَلْناهُمْ جَسَداً لا يَأْكُلُونَ الطَّعامَ
و نگردانيديمشان تنها [ يى ] طعام و شراب ناخورندگان ،
وَ ما كانُوا خالِدِينَ
و نبودند جاويدان ماندگان « 6 » . ( 8 )
ثُمَّ صَدَقْناهُمُ الْوَعْدَ فَأَنْجَيْناهُمْ وَ مَنْ نَشاءُ
باز راست كرديمشان وعده و برهانيديم - شان ، و آنها را كه خواستيم يعنى مؤمنان
وَ أَهْلَكْنَا الْمُسْرِفِينَ
و هلاك كرديم از حد درگذرندگان را به كفر و عصيان . ( 9 )
لَقَدْ أَنْزَلْنا إِلَيْكُمْ كِتاباً فِيهِ ذِكْرُكُمْ
و فرستاديم به شما كتابى « 7 » كه در وى عظت شماست ، و گويند معرفت « 8 » شماست ، بدانك به لغت شماست .
أَ فَلا تَعْقِلُونَ
نمىشناسيت به عقل خويش ، كه غنيمت نمىداريت آنچه « 9 » در وى مىبينيت فضل
هامش
( 1 ) - ن : بلكه . ( 2 ) - ن : ما خواهيم . ( 3 ) - ن و ت : هيچ اهل شهرى . ( 4 ) - اصل : گرويدند . ( 5 ) - ن : مردان . ( 6 ) - ن و ت : جاودان مانندگان . ( 7 ) - اصل : كتاب . ( 8 ) - ن و ت : كه رفعت . ( 9 ) - ن : آنج . ( 10 ) - ن : بلكه .
مدارك التنزيل وحقائق التأويل (تفسير النسفي) (تفسيرى نسفى) (فارسى) — صفحة 607 | النسفي / عزيز الله جوينى