تخطي إلى المحتوى الرئيسي

تفسير روان (فارسى) — صفحة 116

مساهمون:

ص١١٦
اين بهشت به پاداش شكيبايى شماست ، « 1 » پس چه نيكو و زيباست سرانجام آن خانه‌اى كه گذرانديد . وَالَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ « 25 » اللَّهُ يُبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن‌يَشَاءُ وَيَقْدِرُ وَفَرِحُوا بِالْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا فِي الْآخِرَةِ إِلَّا مَتَاعٌ « 26 » لغت و اعراب : الذين مبتدا و جملهء اولئك لهم اللعنة خبر است . أن يوصل تأويل به مصدر ، بدل است از ضمير به . بَسْط : گشايش . قَدَرَ الشىءَ - از باب ضَرَب - : تنگ نمود آن را . فى الآخرة به تقدير « فى جنب الآخرة » است . متاع : كالا و آنچه از مال دنيا قابل استفاده است . تفسير : وَالَّذِينَ يَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِنْ بَعْدِ مِيثَاقِهِ وَيَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن يُوصَلَ وَيُفْسِدُونَ فِى الْأَرْضِ أُولئِكَ لَهُمُ اللَّعْنَةُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ اين آيه در حق غير مؤمن و ذكر اوصاف اوست ، در مقابل فضايلى كه براى مؤمن ذكر شد كه در تقابل ، به دو صفت تصريح شده و در مقابلِ باقى اوصاف مؤمن ، فسادانگيزى آنها ذكر شده است . معناى آيه : و كسانى كه عهد خدا را پس از استحكام و استوارى آن مىشكنند ، يعنى اصول اعتقادى خود را كه به واسطهء عقل و قضاوت خرد و تأييد شرع و وحى آسمانى تحكيم شده به شرك و كفر و انكار نقض مىكنند ؛ و نيز آنچه را كه خداوند به وصل و پيوند با آن فرمان داده ، يعنى امورى كه در آيهء 21 گفته شد ، قطع مىنمايند ، و نيز در روى زمين
هامش
( 1 ) . يا : سلام بر شما ، به پاس صبر و شكيبايىتان .