كه در كتاب تورات و انجيل و قرآن مندرج است ، و كيست كه از خدا به عهد و پيمان خود وفا كنندهتر باشد ؟ و لازم نوشتهشدن مطلب در اين كتابها سابقهء نگارش آن در لوح محفوظ است كه به عنوان سند رسمى معامله باشد طبق آيهء إِذَا تَدَايَنْتُم بِدَيْنٍ إِلَى اَجَلٍ مُسَمّىً فَاكْتُبُوهُ [ بقره ، 282 ] .
فَاسْتَبْشِرُوا بِبَيْعِكُمُ الَّذِى بَايَعْتُم بِهِ وَذلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ
يعنى : پس اى مؤمنان ، به داد و ستدى كه بدان اقدام كردهايد مسرور و شادمان باشيد ، و اين همان كاميابى بزرگ است .
التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَبَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ « 112 »
لغت و اعراب :
التائبون خبر مبتداى محذوف است بهتقدير « هم التائبون » ، و هشت عنوان بعد كه بهنحو صفت يا عطف آمده ، خبر بعد از خبرند . حامد : ثناگو . ساحَ زيدٌ فى البلاد - از باب ضَرَب - :
گردش كرد ، يا براى عبادت به سياحت رفت .
تفسير :
التَّائِبُونَ الْعَابِدُونَ الْحَامِدُونَ السَّائِحُونَ الرَّاكِعُونَ السَّاجِدُونَ الآمِرُونَ بِالْمَعْرُوفِ وَالنَّاهُونَ عَنِ الْمُنْكَرِ وَالْحَافِظُونَ لِحُدُودِ اللَّهِ وَ بَشِّرِ الْمُؤْمِنِينَ
يعنى : مؤمنانى كه خدا از آنها جان و مالشان را خريده تا در آخرت به آنها بهشت دهد ، عبارتاند از : توبهكنندگان ، يعنى در هر امرى و پس از هر گناهى رجوع به رضاى خدا مىكنند . پرستشكنندگان ، يعنى آنان كه كرنش و خضوع عبادى آنها تنها در برابر خداست .
تفسير روان (فارسى) — صفحة 332
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٣٣٢