يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لَا تَتَّخِذُوا الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى أَوْلِيَاءَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ وَمَن يَتَوَلَّهُم مِنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ إِنَّ اللَّهَ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ « 51 »
تفسير :
يأَيُّهَا الَّذِينَ ءَامَنُواْ لَاتَتَّخِذُواْ الْيَهُودَ وَ النَّصَارَى أَوْلِيَاءَ م بَعْضُهُمْ أَوْلِيَآءُ بَعْضٍ
اين آيه و سه آيهء بعد مربوط به اهل كتاب از يهود و نصاراست و تحذير و تهديد شديد از ايجاد دوستى و محبت و روابط حسنه با آنها ، با اشاره به اينكه اگر شما مسلمين از دين خود برگرديد خدا به زودى گروهى را كه داراى فضايل معنوى و اخلاق اجتماعى و شجاعت و عشق به جهادند مىآفريند كه اوامر او را به نحو احسن انجام دهند .
معناى آيه : اى كسانى كه ايمان آوردهايد ، يهود و نصارا را براى خود دوست و ياور مگيريد يعنى معاملهء دوستانه و مباشرت گرم و روابط مختلف اجتماعى ، فرهنگى ، اقتصادى ، نظامى و غيره با آنها انجام ندهيد ؛ آنها خود ياوران يكديگرند يعنى در دشمنى باطنى و توطئهء سرّى عليه شما ياران همند .
وَ مَن يَتَوَلَّهُم مِّنكُمْ فَإِنَّهُ مِنْهُمْ
يعنى : و هر كس از شما با آنها طرح دوستى افكند پس بىترديد كه او از آنهاست ، يعنى اگر منافق است حقيقتاً از آنهاست ، و اگر واقعاً مؤمن است به حكم آنها و به منزلهء آنهاست .
و در اينكه مراد از اين تنزيل چيست ابهام است كه آيا مراد اين است كه احكام كفر بر او مترتّب مىشود مثل نجاست بدن و حرمت ذبيحه و ازدواج با مسلم و غيره ، يا از آنهاست در حبط شدن اعمال خيرش ، يا در عدم شمول توفيقات خاص مؤمنان و يا در خصوص عذاب اخروى ؟
إِنَّ اللَّهَ لَايَهْدِى الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
يعنى : بىترديد خداوند گروه ستمكاران را هدايت نمىكند يعنى به هدايت خاصى كه
تفسير روان (فارسى) — صفحة 268
مساهمون: الشيخ علي المشكيني
ص٢٦٨