تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 231

مساهمون:

ص٢٣١
جاءتها ، فإنك إذا جاهدتَ نفسك هذا الجهاد ، خلص لك الجهاد الآخر في الأعداء الذي إن قُتلتَ فيه كنتَ من الشهداء الأحياء الَّذين عند ربِّهم يُرزقون
فَرِحِينَ بِما آتاهُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ وَ يَسْتَبْشِرُونَ بِالَّذِينَ لَمْ يَلْحَقُوا بِهِمْ مِنْ خَلْفِهِمْ
« 1 » . » بر تو باد به تلاش بزرگ‌تر و آن جهاد هوايت مىباشد ؛ زيرا آن بزرگ‌ترين دشمنان توست و آن نزديك‌ترين دشمنان به تو مىباشد كه نزديك تو است ؛ زيرا ميان دو پهلويت قرار دارد و خداوند سبحان مىفرمايد : « اى مؤمنين ! بكشيد كسانى را كه نزديك شما هستند » و كافرتر نزد تو از نفست نمىباشد ؛ زيرا آن در هر نفسى نسبت به نعمت‌هايى كه خداوند بر او داده است كفران مىورزد چون وقتى با نفست اين گونه جهاد كردى ، خالص مىشود براى تو جهاد ديگر نسبت به دشمنانى كه اگر در آن كشته شوى ، از شهداى زنده‌اى خواهى بود كه نزد پروردگارشان رزق داده مىشوند در حالى كه خوشحال هستند نسبت به آن چه خداوند از تفضلش به آن‌ها عنايت كرده و بشارت مىدهد به كسانى كه به ايشان ملحق نشده‌اند . - « عليك بالورع في النطق ، كما تتورّع في المأكل والمشرب . » بر تو باد به ورع در سخن گفتن ، همانطور كه در خوراك و نوشيدنى ورع مىورزى . - « عليك بحفظ جوارحك ؛ فإنّه من أرسل جوارحه أتعب قلبه . » بر تو باد به حفظ اعضايت ؛ زيرا كسى كه اعضايش را رها كند قلبش را به درد آورده است . - « عليك بذكر اللَّه بين الغافلين عن اللَّه بحيث لايعلمون بك ، فتلك خلوة العارف ، وهو كالمصلّي بين النّائمين . » بر تو باد به ياد خداوند بين غافلين از خداوند به گونه‌اى كه آگاهى به تو پيدا نكنند ، پس اين امر خلوت عارفين است و او مانند نمازگزار بين انسان‌هاى خواب مىماند . - « الأنس باللَّه في الخلوة والاستيحاش في الجلوة ، لايعول عليه . » انس به خداوند در خلوت و وحشت داشتن از انس به او در ميان مردم ، به آن اعتنا
هامش
( 1 ) . سوره‌ى آل عمران ، آيه‌ى 170 .