تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 177

مساهمون:

ص١٧٧
- « و تدعولى بدعوة . فأنشأ يقول : و براى من دعايى كن ، پس اين اشعار را خواند :
يا طالب العلم ههنا وهنا ! * ومعدن العلم من جنبيكا
اى جوينده‌ى علم از اين جا و آن جا ! در حالى كه معدن علم در ميان دو پهلوى [ وجود ] توست .
إن كنتَ تبغى الجنان تسكنها * فاذرَف الدمعَ فوق خدّيكا
اگر مىخواهى كه در بهشت ساكن شوى ! پس اشك بر بالاى گونه‌هاى خويش بريز .
وقُم إذا قام كلّ مجتهد * تدعوه كيما يقول لبّيكا
و هنگامى كه هركوشش كننده‌اى [ در عبادت ] بپاى مىخيزد تو نيز برخيز ، در حالى كه او را مىخوانى تا او در جواب تو لبّيك و آرى بگويد . سپس گذشت و گفت : « يا غياث المستغيثين ! أغثِنى . » اى يارى رس يارى جويان ! مرا يارى فرما . گفتم : با نفس خود مدارا كن ، شايد نظرى كند و تو را بيامرزد ، دست خود را از دست من كشيد و رفت و اين دو بيت را خواند :
آنستُ به ، فلا أبغى سواه * مخافة أن أضلّ فلا أراه
با او انس گرفتم ، و لذا غير او را نمىطلبم از ترس اين كه مبادا گمراه شوم [ و او را گم كنم ] و در نتيجه او را نبينم .
فحسبُك حسرةً وضناً وسُقماً * بطردك من مجالس أولياه
براى حسرت و بيمارى مدام و مرض تو همين بس كه از مجالس اوليائش رانده شوى . - فتح ابن شخرف گويد : مدّتى بود وى را نديده بودم ، و مشتاق زيارتش بودم تا از
پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 177 | الشيخ علي سعادت پرور (پهلوانى تهرانى)