تخطي إلى المحتوى الرئيسي

پاسداران حريم عشق (زندگانى وكلمات عرفا) (فارسى) — صفحة 192

مساهمون:

ص١٩٢
آسان‌ترين امور و شكننده‌ترين آن‌ها براى انگيزه‌هاى هواى نفس ، يادآورى بزرگى بدى عاقبت است در لذّت‌هاى زودگذر اشياء . - « أعون الأشيآء على التّحمل للمكروه ، ذكر عظيم العاقبة فى ثواب ما يحمله العبد من المكاره فى التّقرّب إلى اللَّه - عزّوجلّ - . » كمك كننده‌ترين امور بر تحمل سختىها ، ياد بزرگى عاقبت است در پاداش سختىهايى كه بنده آن‌ها را در نزديك شدن به خداوند - عزّوجلّ - تحمل مىكند . - « أعون الأشياء على استجلاب الأحزان طول التوحّش و الإنفراد من الخلق مع طول الفكرة و دوامه فى عواقب الامور ليوم العرض ؛ فمن لم يمكنه الخلوة والإنفراد و طول الصمت مع دوام الذكر للرّقيب ، لما أحبّ من المحبوب والمكروه . » كمك كننده‌ترين امور بر جلب اندوه‌ها ، وحشت طولانى و جدايى از مردم همراه با تفكر طولانى و دايم است در عاقبت امور براى روز عرضه به خداوند متعال . پس كسى كه نتواند خلوت و تنهايى و سكوت طولانى با ذكر و توجه دايمى به رقيب خود [ خداوند و ملايكه نويسنده‌ى اعمال ] داشته باشد ، هيچ امر محبوب و مكروهى را دوست نخواهد داشت . - « أجلَب الأشيآء للذّكر و أطردُه للنّسيان ، شدّة العناية بعمران القلب بذكر المولى . » كشاننده‌ترين امور براى ياد خداوند و از بين برنده‌ترين آن‌ها براى نسيان ، اهتمام شديد است به آبادانى قلب به ياد مولى . - « ألتّسليم هو الثبوت عند نزول البلاء من غير تغيّر منه ظاهراً و باطناً ، والرّجاء هو الطمع فى فضل اللَّه و رحمته . » تسليم ، ثابت ماندن است هنگام نزول بلاء بدون اين كه تغييرى در ظاهر و باطن حاصل شود و اميد ، طمع داشتن در فضل خداوند و رحمتش مىباشد . - « أقهر النّاس لنفسه من رضى بالمقدور . » چيره‌ترين مردم نسبت به نفس خويش كسى است كه به آن چه مقدرش شده ، خشنود باشد .