نمىدانند و اين معنى از آيات شريفه سوره هود ، به خوبى استفاده مىشود . خداوند مىفرمايد :
يَوْمَ يَأْتِ لا تَكَلَّمُ نَفْسٌ إِلَّا بِإِذْنِهِ فَمِنْهُمْ شَقِيٌّ وَ سَعِيدٌ * فَأَمَّا الَّذِينَ شَقُوا فَفِي النَّارِ لَهُمْ فِيها زَفِيرٌ وَ شَهِيقٌ * خالِدِينَ فِيها ما دامَتِ السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ إِلَّا ما شاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِما يُرِيدُ * وَ أَمَّا الَّذِينَ سُعِدُوا فَفِي الْجَنَّةِ خالِدِينَ فِيها ما دامَتِ السَّماواتُ وَ الْأَرْضُ إِلَّا ما شاءَ رَبُّكَ عَطاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ
« 1 »
روزى [ است ] كه چون فرا رسد ، هيچكس جز به اذن وى سخن نگويد ، آن گاه بعضى از آنان تيرهبختند و [ برخى ] نيكبخت و امّا كسانى كه تيرهبخت شدهاند ، در آتش ، فرياد و نالهاى دارند ، تا آسمانها و زمين برجاست ، در آن ماندگار خواهند بود . مگر آن چه پروردگارت بخواهد ، زيرا پروردگار تو همان كند كه خواهد و امّا كسانىكه نيكبخت شدهاند ، تا آسمانها و زمين برجاست ، در بهشت جاودانند ، مگر آن چه پروردگارت بخواهد [ كه اين ] بخششى است كه بريدنى نيست .
در عين اين كه خود ، شقى را شقى مىخواند و مىفرمايد در جهنّم مخلّدند در پايان مىفرمايد :
إِلَّا ما شاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِما يُرِيدُ
« 2 » ؛ ( مگر آن چه پروردگارت بخواهد ، زيرا پروردگار تو همان كند كه خواهد . ) و در عين اين كه اهل بهشت را سعيد مىخواند و مىفرمايد آنان در بهشت مخلّدند در آخر مىفرمايد :
إِلَّا ما شاءَ رَبُّكَ عَطاءً غَيْرَ مَجْذُوذٍ
« 3 »
مگر آن چه پروردگارت بخواهد [ كه اين ] بخششى است كه بريدنى نيست .
عنايت خداوند به نيكوكاران ؛ تفضل الهى نه جبر بر وى
با اين همه ، از جملههاى دعا استفاده مىشود كه موحّدين و آنان كه به شهود حضرت حقّ سبحانه نايل گشتهاند و زبانشان نيز به ياد او سبحانه بوده و دلشان به محبّت حضرتش
هامش
( 1 ) . سورهى هود ، آيات 105 - 108 .
( 2 ) . سورهى هود ، آيهى 107 .
( 3 ) . سورهى هود ، آيهى 108 .