( 1045 )
« بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ ، تَوَكَّلْتُ عَلَى الْحَىِّ الَّذِى لا يَمُوتُ ، أَلْحَمْدُ للَّهِ رَبِّ الْعالَمِينَ ، الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ مالِكِ يَوْمِ الدِّينِ ، إِيّاكَ نَعْبُدْ وَ إِيّاكَ نَسْتَعِينُ لِنَفْسِى وَ دِينِى وَ سَمْعِى . . . عَلى جَمِيعِ مَنْ أَخافُهُ وَ أَحْذَرُ بَرّا وَ بَحْراً مِنْ خَلْقِكَ أَجْمَعِينَ . » « 1 »
به نام خداوند رحمت گستر مهربان ، برخداوند زندهاى كه هرگز نمىميرد توكّل نمودم ، ستايش خداوند را كه پروردگار عالميان ، رحمتگستر ، مهربان و مالك روز جزاست ، تنها تو را مىپرستيم و تنها از تو يارى مىجوييم براى خودم و براى دين و گوش و . . . در برابر تمام آن چه از آن بيم دارم و مىهراسم ، در صحرا باشد يا در دريا ، از تمام مخلوقاتت .
ضرورت استعانت به « بسم اللَّه الرحمن الرحيم » در تمامى امور
« بِسمِ اللَّهِ . . . » بنابر بعضى احاديث ، به اسم اعظم الهى نزديكتر است از سياهى چشم به سپيدى آن « 2 » و در احاديثى مطلوب بودن ياد از آن در هر امرى ذكر شده است . ) در حديثى آمده است :
- « إِنَّ اللَّهَ يَقُول : أَنَا أَحَقُّ مَنْ سُئِلَ ، وَ أَوْلى مَنْ تُضُرَّعَ إِلَيْهِ ، فَقُولُوا عِنْدَ افْتِتاحِ كُلِّ أَمْرٍ صَغِيرٍ وَ عَظِيمٍ بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ . » « 3 »
خداوند مىفرمايد : من بهترين درخواست شونده و شايستهترين كسى هستم كه به درگاه او تضرع مىشود ، بنابراين هنگام شروع هر كار كوچك و بزرگ ، بسم اللَّه الرحمن الرحيم بگوييد .
- « عَنِ اللَّهِ - عَزَوَجَلَّ - أَنَّهُ قالَ : كُلُّ أَمْرٍ ذِى بالٍ لايُذْكَرُ بِسْمِ اللَّهِ فِيهِ ، فَهُوَ أَبْتَرُ . » « 4 »
خداوند - عزّوجلّ - فرمود : هر كار مهم كه بسم اللَّه در آن ذكر نشود ، ناقص است .
هامش
( 1 ) . اقبال الاعمال ، ص 546 و 547 .
( 2 ) . وسائل الشيعه ، ج 4 ، ص 747 ، حديث 11 .
( 3 ) . وسائل الشيعه ، ج 4 ، ص 1193 ، باب 17 ، حديث 1 .
( 4 ) . وسائل الشيعه ، ج 4 ، ص 1193 ، باب 17 ، حديث 4 .