صدقهاى است كه آزارى به دنبال آن باشد .
- يُثَبِّتُ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا بِالْقَوْلِ الثَّابِتِ فِي الْحَياةِ الدُّنْيا
« 1 »
خدا كسانى را كه ايمان آوردهاند ، در زندگى دنيا و در آخرت با سخن استوار ثابت مىگرداند .
- إِنَّ الَّذِينَ قالُوا رَبُّنَا اللَّهُ ثُمَّ اسْتَقامُوا تَتَنَزَّلُ عَلَيْهِمُ الْمَلائِكَةُ أَلَّا تَخافُوا وَ لا تَحْزَنُوا وَ أَبْشِرُوا بِالْجَنَّةِ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
« 2 »
در حقيقت كسانى كه گفتند : پروردگار ما خداست ، سپس ايستادگى كردند ، فرشتگان بر آنان فرود مىآيند [ و مىگويند ] هان ! بيم مداريد و غمين مباشيد و به بهشتى كه وعده شده بوديد شاد باشيد .
- وَ هُدُوا إِلَى الطَّيِّبِ مِنَ الْقَوْلِ وَ هُدُوا إِلى صِراطِ الْحَمِيدِ
« 3 »
و به گفتار پاك هدايت مىشوند و به سوى راه [ خداى ] ستوده هدايت مىگردند .
- وَ قُولُوا لِلنَّاسِ حُسْناً
« 4 »
و با مردم [ به زبان ] خوش سخن بگوييد .
- يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اتَّقُوا اللَّهَ وَ قُولُوا قَوْلًا سَدِيداً يُصْلِحْ لَكُمْ أَعْمالَكُمْ وَ يَغْفِرْ لَكُمْ ذُنُوبَكُمْ وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ فَقَدْ فازَ فَوْزاً عَظِيماً
« 5 »
اى كسانى كه ايمان آوردهايد از خدا پروا داريد و سخنى استوار گوييد تا اعمال شما را به صلاح آورد و گناهانتان را بر شما ببخشايد .
- وَ مَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعا إِلَى اللَّهِ وَ عَمِلَ صالِحاً
« 6 »
و كيست خوش گفتارتر از آن كس كه به سوى خدا دعوت نمايد و كار نيك كند ؟
و آيات ديگر .
هامش
( 1 ) . سورهى ابراهيم ، آيهى 27 .
( 2 ) . سورهى فصّلت ، آيهى 30 .
( 3 ) . سورهى حجّ ، آيهى 24 .
( 4 ) . سورهى بقره ، آيهى 83 .
( 5 ) . سورهى احزاب ، آيات 70 و 71 .
( 6 ) . سورهى فصّلت ، آيهى 33 .