تخطي إلى المحتوى الرئيسي

المباحث النحوية في شرح البهجة المرضية (شرح سيوطى) (فارسى) — صفحة 1257

مساهمون:

ص١٢٥٧
ج : آنكه يا مفتوح العين بوده نظير : ضرب ، يضرب ، ضربا . و يا مكسور العين باشد همچون : فهم ، يفهم ، فهما . و يا مضاعف باشد مثل : ردّ ، يردّ ، ردّا . مصنّف گويد : فعلى كه بروزن « فعل » بوده و لازم باشد مصدرش بروزن « فعل » مىآيد مانند : فرح و جوىّ و شلل . شارح گويد : مقصود اينست كه فعل ثلاثى مجرّد به دو شرط مصدرش بروزن « فعل » بفتح فاء و عين مىآيد : الف : عين الفعلش مكسور بوده . ب : آنكه لازم باشد . اعمّ از آنكه صحيح بوده همچون : فرح ، يفرح ، فرح . يا معتلّ اللام ( ناقص ) باشد مثل : جوى ، يجوى ، جوى . يا مضاعف محسوب شود مانند : شلّ ، يشلّ ، شلل . كلمه « شلل » مصدر است براى « شلّت يده » يعنى خشك باد دست او . سپس شارح گويد : اينكه گفتيم مصدر فعل مكسور العين بروزن فعل مىآيد در صورتى است كه برحرفه يا تصرّف در امور دلالت نكند چه آنكه در ايندو صورت مصدرش بروزن فعاله ( بكسر فاء ) مىآيد مانند حدّ ، يحدّ الحدادة يا ولى ، يلى ، ولاية . كه اوّلى برحرفه آهنگرى و دوّمى برتصرّف در امور دلالت دارد لذا مصدرشان بروزن فعاله آمده است . مصنّف گويد : فعلى كه بروزن « فعل » بوده و لازم باشد نظير « قعد » مصدرش بطور شيوع و اطرّاد بروزن فعول آيد مانند : غدا . شارح گويد : مقصود اينست كه مصدر فعل ثلاثى مجرّد با دو شرط بروزن فعول مىآيد : الف : آنكه لازم بوده . ب : آنكه مفتوح العين باشد .