شرح فارسى :
مرحوم مصنّف مىفرماين :
در زكات مال التّجارة ربع عشر قيمت كالا را مستحبّ است اخراج نمايند .
شارح ( ره ) مىفرماين :
بعد مهيّا بودن شرائط سهگانه مستحب است تا همانطورى كه در نقدين ربع عشر نصاب كه معادل با يك چهلم آنست خارج مىكنند در اينجا نيز يك چهلم قيمت متاع يا سرمايه را خارج نمايند .
متن :
( و حكم باقي أجناس الزرع ) الذي يستحب فيه الزكاة ( حكم الواجب ) في اعتبار النصاب و الزراعة ، و ما في حكمها ، و قدر الواجب و غيرها .
شرح فارسى :
مرحوم مصنّف مىفرماين :
و حكم باقى اجناس مزروعى همچون حكم واجب آنها مىباشد .
مؤلف گويد :
قبلا گفته شد كه زكات در سه مورد مستحبّ است :
1 - نباتاتى كه از زمين مىرويد و مكيل يا موزون مىباشند .
2 - سرمايه تجارى .
3 - در اسبهاى ماده .
بحث زكات در دو مورد اخير با شرائط و قيوداتش نيز گذشت و اينك قسم اوّل :
مرحوم مصنّف مىفرماين :
باقى اجناس مزروعى كه زكات در آنها واجب نيست نظير برنج و
المباحث الفقهية في شرح الروضة البهية (راهنماى فارسى شرح لمعه) (فارس) — صفحة 109
مساهمون: سيد محمد جواد ذهنى تهرانى
ص١٠٩