تخطي إلى المحتوى الرئيسي

گنجينه بهارستان (علوم وفنون پزشكى) — صفحة 289

مساهمون:

ص٢٨٩
مختار ، بستانى است . گرم است در دوم « 1 » ، خشك است در سيوم « 2 » . دفع « 3 » مضرّت « 4 » خانق النمر كند . منقى و مفتّح و مجلى اعضاى باطنى است . ادرار بول و طمث دارد . شربتى دو درم « 5 » . مضر بود به شش ، مصلحش انيسون است . بدلش يك وزن سيساليوس و ربع وزن سليخه است . و گويند يك وزن زيرهء كرمانى . و گفته‌اند بدلش كماذريوس « 6 » است .

كنگرزد

كنگرى و تراب القى نيز خوانند . و آن صمغ كنگر است « 7 » . گويند گرم و تر بود و گويند « 8 » سرد بود . مقيى « 9 » باشد و دفع مواد به آسانى نمايد « 10 » و بعضى جهت دفع سموم مشروبه به طريق قى داخل نموده‌اند . و غافل شده‌اند از آنكه خوف آن است كه پيش از تمام عمل و كمال اثر مقيتى « 11 » ترياق را دفع نمايد و عملش باطل گرداند . لهذا حكماء تخم ترب را با « 12 » نفع در سموم و ترياقيت « 13 » داخل ننموده‌اند « 14 » . بدل آن بيخ دار شيشعان است . و تربى « 15 » بدلش جوز القى است .
هامش
( 1 ) . ن : دويم . ( 2 ) . ن : سيم . ( 3 ) . ن و م : - دفع . ( 4 ) . س : مغزه ، ن : مصرّت ، م : مضر است . ( 5 ) . م : + است . ( 6 ) . س و ن و م : كمادريوس . ( 7 ) . م : + و . ( 8 ) . ن : + كه . ( 9 ) . م : بقيى . ( 10 ) . ن : كند . ( 11 ) . ن : مقيى ، م : مقى . ( 12 ) . م : يا . ( 13 ) . س و ن : ترياقيه . ( 14 ) . ن : نموده‌اند . ( 15 ) . م : درقى .