مىرسد لهذا مقاومت به جميع سموم دارد خواه پيش از سم بخورند و خواه بعد از سم .
و از « 1 » سموم مشروبه
[ 20 a ]
مثل ذراريح « 2 » و ارنب « 3 » بحرى « 4 » در نهش حيوانات مثل افعى و سگ ديوانه ، خوردن و طلا كردن فايدهء تمام دهد . و چون كسى سم خورده باشد و « 5 » گل مختوم بدهند به خاصيّت ، جميع « 6 » سموم جذب « 7 » نمايد و به قى دفع كند . و تا سم باقى باشد قى ساكن نشود . و بر محل گزيدن سگ ديوانه « 8 » ، طلا كردن ، به غايت « 9 » مفيد است و مجرّب . و در حبس دم نظير ندارد .
شربتى يك مثقال بود تا دو درم .
مضر است به شش ، مصلحش گل يا « 10 » گلاب است .
ابن قف گويد : بدلش در ترياق ، زمرّد است و در حبس دم و قبض ، طين ارمنى « 11 » .
عصارهء لحية التيس
لحية التيس را هيوقسطيداس « 12 » و اذناب الخيل « 13 » نيز گويند « 14 » .
و شيخ الرئيس گويد : هيوقسطيداس « 15 » ، عصارهء لحية التيس است . تقويت « 16 » و قبض تمام دارد « 17 » . و « 18 » در ترياق داخل مىكنند جهت « 19 » تقويت و تشديد اعضاء .
ابو ريحان گويد كه ابو حنيفه « 20 » ، ذنب الخيل « 21 » را لحية التيس خوانده و ماهيت « 22 » آن را غير ماهيت « 23 » اذناب الخيل مذكور بيان مىكند « 24 » . مىگويد آن نباتى است كه خود را بر
هامش
( 1 ) . ن : در .
( 2 ) . م : دراريح .
( 3 ) . م : ازنب .
( 4 ) . م : + و .
( 5 ) . ن : - و .
( 6 ) . ن : خاصيّت و جمع .
( 7 ) . ن : جذب سم .
( 8 ) . ن : سگ ديوانه گزيدن .
( 9 ) . س : بغاية .
( 10 ) . ن : با .
( 11 ) . العمدة فى الجراحة ، ج 1 ، صص 247 - 248 .
( 12 ) . ن : هوقسطيداس ، م : هوفسطيداس .
( 13 ) . ن : ادناب الحيل .
( 14 ) . ابو ريحان در صيدنه ( ص 555 ) به شكل هيوفقسطيداس ضبط كرده است .
( 15 ) . م : هوفسصيداس .
( 16 ) . س : تقوية .
( 17 ) . قانون در طب ، ج 2 ، ص 129 .
( 18 ) . ن : - و .
( 19 ) . س : جهة .
( 20 ) . م : بوحنيفه .
( 21 ) . ن : بو حنيفه دنب الحيل .
( 22 ) . س : ماهية .
( 23 ) . س : ماهية .
( 24 ) . ابو ريحان در صيدنه ذيل ذنب الخيل ( ص 285 ) و لحية التيس ( ص 555 ) هنگام ياد كرد نظر ابو حنيفه به -