يا سَيِّدِي ، تَعَرَّضْتُ لِرَحمَتِكَ بِلُزومِي لِقَبرِ أخي رَسولِكَ - صلَواتُ اللَّهِ علَيهِ - عائِذاً ، لِيُجِيرَني « 1 » مِنْ نِقمَتِكَ وسَخَطِكَ ، ومِنْ زَلازِلِ يَومٍ تَكثُرُ فِيهِ العَثَراتُ ، يَوم تُقَلَّبُ فِيهِ القُلوبُ وَالأبصارُ « 2 » ، يَوم تَبيَضُّ « 3 » وُجوهٌ وتَسوَّدُ « 4 » وجُوهٌ « 5 » ، يَوم الآزِفَةِ « 6 » إذِ القُلوبُ لَدَى الحَناجِرِ كاظِمينَ « 7 » ، يَوم الحَسرَةِ وَالنَّدامَةِ ، يَوم يَفِرُّ المَرْءُ مِنْ أخِيهِ وَأُمِّهِ وَأبِيهِ « 8 » ، يَوم مِقدارُهُ خَمسونَ ألفَ سَنَةٍ « 9 » ، يَوم يَشِيبُ فِيهِ الوَلِيدُ ، وتَذهَلُ كُلُّ مُرضِعَةٍ عَمّا أرضَعَتْ « 10 » ، يَوم تَشخَصُ « 11 » فِيهِ الأبصارُ « 12 » ، وتُشغَلُ كُلُّ نَفسٍ بِما قَدَّمَتْ ، وتُجادِلُ كُلُّ نَفسٍ عَنْ نَفسِها « 13 » ، ويَطلُبُ كُلُّ ذِي جُرْمٍ الخَلاصَ .
ثمّ ارفع رأسك وقل :
اللَّهُمَّ إنْ تَرحَمْني اليَومَ ، وَفي يَومٍ مِقدارُهُ خَمسونَ ألفَ سَنَةٍ ، فَلا خَوفَ وَلا حُزنَ ؛ وَإنْ تُعاقِبْ فَمَولىً لَهُ القُدرَةُ على عَبدِهِ وجَزاهُ بِسوءِ فِعلِهِ ،
هامش
( 1 ) - « لتجيرني » البحار .
( 2 ) - إشارة إلى الآية : 37 من سورة النور .
( 3 ) - بزيادة « فيه » البحار .
( 4 ) - بزيادة « فيه » البحار .
( 5 ) - اقتباس من الآية 106 من سورة آل عمران .
( 6 ) - أزفت الآزفة : أي قربت القيامة « مجمع البحرين : 1 / 72 » .
( 7 ) - اقتباس من الآية 18 من سورة غافر .
( 8 ) - اقتباس من سورة عبس : 34 و 35 .
( 9 ) - إشارة إلى الآية 5 من سورة المعارج .
( 10 ) - اقتباس من الآية 2 من سورة الحج .
( 11 ) - أي ترتفع الأجفان ولا تطرف ، من هول ما هي فيه . انظر « مجمع البحرين : 2 / 489 » .
( 12 ) - اقتباس من الآية 42 من سورة إبراهيم .
( 13 ) - إشارة إلى الآية 111 من سورة النحل .