تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 207

مساهمون:

ص٢٠٧
قالُوا طائِرُكُمْ مَعَكُمْ
گفتند آنچه شما از ان ميترسيد آن با شماست ،
أَ إِنْ ذُكِّرْتُمْ
باش از بهر آنكه شما را پند دادند دروغ زن ميگيريد ؟
بَلْ أَنْتُمْ قَوْمٌ مُسْرِفُونَ ( 19 )
بلكه شما گروهى گزاف كاران‌ايد .
وَ جاءَ مِنْ أَقْصَا الْمَدِينَةِ
و آمد از دور تر جاى ازان شهر ،
رَجُلٌ يَسْعى
مردى شتابان ،
قالَ يا قَوْمِ اتَّبِعُوا الْمُرْسَلِينَ ( 20 )
گفت اى قوم بر پى اين فرستادگان ايستيد .
اتَّبِعُوا مَنْ لا يَسْئَلُكُمْ أَجْراً
بر پى ايشان ايستيد كه از شما مزدى نميخواهند
وَ هُمْ مُهْتَدُونَ ( 21 )
و ايشان بر راه راست‌اند و بنشان راست .
وَ ما لِيَ لا أَعْبُدُ الَّذِي فَطَرَنِي
و چه رسيد مرا كه نپرستم آن خداوند كه مرا آفريد ؟
وَ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ( 22 )
و شما را همه با او خواهند برد .
أَ أَتَّخِذُ مِنْ دُونِهِ آلِهَةً
من فرود از اللَّه خدايان گيرم ؟
إِنْ يُرِدْنِ الرَّحْمنُ بِضُرٍّ
كه اگر رحمن به من گزندى خواهد ،
لا تُغْنِ عَنِّي شَفاعَتُهُمْ شَيْئاً
به كار نيايد مرا با من بودن ايشان هيچ ،
وَ لا يُنْقِذُونِ ( 23 )
و مرا ازان گزند نرهانند .
إِنِّي إِذاً لَفِي ضَلالٍ مُبِينٍ ( 24 )
آن گه كه من چنين كنم پس من در گمراهيى آشكارا باشم .
إِنِّي آمَنْتُ بِرَبِّكُمْ فَاسْمَعُونِ ( 25 )
من بگرويدم به خداوند شما كه يكتاست همه به من نيوشيد .
قِيلَ ادْخُلِ الْجَنَّةَ
او را گفتند در رو در بهشت ،
قالَ يا لَيْتَ قَوْمِي يَعْلَمُونَ ( 26 )
گفت : كاشكى قوم من دانندى « 1 » .
بِما غَفَرَ لِي رَبِّي
به آنچه بيامرزيد مرا خداوند من ،
وَ جَعَلَنِي مِنَ الْمُكْرَمِينَ ( 27 )
و مرا از نواختگان كرد . الجزء الثالث و العشرون
وَ ما أَنْزَلْنا عَلى قَوْمِهِ مِنْ بَعْدِهِ
و فرو نفرستاديم بر قوم او پس او ،
هامش
( 1 ) - سنخهء الف : داننديد .