ايشان را آگاه كنى يا نكنى ،
لا يُؤْمِنُونَ ( 10 )
به نخواهند گرويد .
إِنَّما تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ
تو كسى را آگاه توانى كرد كه پى ميبرد بسخن من ،
وَ خَشِيَ الرَّحْمنَ بِالْغَيْبِ
و از رحمن ميترسد ناديده ،
فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَ أَجْرٍ كَرِيمٍ ( 11 )
و شاد كن او را و بشارت ده بآمرزش و مزد نيكو .
النوبة الثانية
اين سورهء يس سه هزار حرف است و هفتصد و بيست و نه كلمت و هشتاد و سه آيت ، جمله به مكه فرو آمد و در مكّيات شمرند ، و درين سوره نه ناسخ است نه منسوخ .
روى عن ابى بكر الصديق ( رض ) قال قال رسول اللَّه ( ص ) : يس تدعى المعمة قيل : يا رسول اللَّه و ما المعمّة ؟ قال : يعم صاحبها خير الدنيا و خير الآخرة و تدعى الدافعة و القاضية تدفع عنه كل سوء و تقضى له كل حاجة .
و
عن عائشة قالت قال رسول اللَّه ( ص ) : ان فى القرآن سورة يشفع قارئها و يغفر لمستمعها الا و هى سورة يس .
و
روى عنه صلى اللَّه عليه و سلم قال : من قرأها عدلت له عشرين حجة و من سمعها كانت له الف دينار فى سبيل اللَّه و من كتبها ثم شربها ادخلت جوفه الف دواء و الف نور و الف بركة و الف رحمة و نزع منه كل داء .
و
عن ابى هريرة قال قال رسول اللَّه ( ص ) : من قرأ سورة يس فى ليلة اصبح مغفورا له .
و
قال صلى اللَّه عليه و سلّم : من دخل المقابر و قرأ سورة يس خفف عنهم يومئذ و كان له بعدد من فيها حسنات .
و عن يحيى بن ابى كثير قال : بلغنا انّ من قرأ يس حين يصبح لم يزل فى فرح حتّى يمسى و من قرأها حين يمسى لم يزل فى فرح حتّى يصبح .
يس
باخفاء نون قراءت ابن عامر و كسايى و ابو بكر و نافع است و باماله ياء قراءت حمزه و كسايى و ابو بكر . مفسران گفتند :
يس
معنى آنست كه : يا انسان ، يعنى محمدا صلى اللَّه عليه و سلّم . ابو العالية گفت : معناه يا رجل . بو بكر و راق