تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 304

مساهمون:

ص٣٠٤
مثال شبانى تا به خانه مادر . وانگه مادرش زنده بود و برادر و خواهر اما پدرش رفته بود از دنيا . موسى بدر سراى رسيد نماز شام بود و ايشان طعام در پيش نهاده و مى خوردند . موسى آواز داد كه من يكى غريبم مرا امشب سپنج « 1 » دهيد بغربت اندر . مادرش گفت مر هارون را كه اين غريب را سپنج بايد داد تا مگر كسى بغربت اندر پسر ما را سپنج دهد . موسى را به خانه اندر آوردند و طعام پيش وى نهادند و او را مى نشناختند . چون موسى فرا سخن آمد مادر او را بشناخت و او را در كنار گرفت و بسيار بگريست . پس موسى گفت مر هارون را كه خداى عزّ و جلّ ما را پيغامبرى داد و هر دو را فرموده كه پيش فرعون رويم و او را باللّه جلّ جلاله دعوت كنيم . هارون گفت سمعا و طاعة للَّه عزّ و جلّ . مادر گفت مىترسم كه او شما را هر دو بكشد كه او جبّارى طاغى است . ايشان گفتند اللَّه تعالى ما را فرموده و او خود ما را نگه دارد و ايمن گرداند . پس موسى و هارون ديگر روز برفتند بدر سراى فرعون . گروهى گويند كه همان ساعت بار يافتند و پيغام گزاردند و گروهى گفتند كه تا يك سال بار نيافتند و تمامى اين قصّه جايها پراكنده گفته‌ايم و شرح آن داده و اللَّه اعلم .
فَلَمَّا جاءَهُمْ مُوسى بِآياتِنا
يعنى اليد و العصا و ساير الآيات التسع
بَيِّناتٍ
اى - واضحات دالّة على صحّة امرهما بتوحيد اللَّه و خلع الكفر و الدّخول فى طاعته و كان جوابه و جواب قومه ان
قالُوا ما هذا إِلَّا سِحْرٌ مُفْتَرىً
افتريته من تلقاء نفسك
وَ ما سَمِعْنا بِهذا
اى - انّا لم نسمع به مثل ما تدعونا اليه من التّوحيد و الرّسالة و النبوّة فى مذاهب آبائنا الاوّلين الّذين درجوا قبلنا . و قيل معناه ما بلغنا عن احد من آبائنا انّهم اجابوا الرّسل . و قيل انّما قالوا هذا القول لطول الفترة و نسيان العهد . و قيل انّما قالوا ذلك جحودا كما قال اللَّه تعالى :
وَ جَحَدُوا بِها وَ اسْتَيْقَنَتْها أَنْفُسُهُمْ ظُلْماً وَ عُلُوًّا
.
هامش
( 1 ) جاى ( ج ) .