تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 165

مساهمون:

ص١٦٥
«
وَ لَقَدْ قالَ لَهُمْ هارُونُ مِنْ قَبْلُ »
اى - من قبل رجوع موسى «
يا قَوْمِ إِنَّما فُتِنْتُمْ بِهِ »
اى - اختبركم اللَّه بهذا العجل ليعلم به الصحيح الايمان من الشاك منكم فى دينه . «
وَ إِنَّ رَبَّكُمُ الرَّحْمنُ »
لا العجل ، «
فَاتَّبِعُونِي »
على دينى ، «
وَ أَطِيعُوا أَمْرِي »
. «
قالُوا لَنْ نَبْرَحَ عَلَيْهِ عاكِفِينَ »
لن بانزال مقيمين على العجل و عبادته ، «
حَتَّى يَرْجِعَ إِلَيْنا مُوسى »
. فاعتزلهم هارون فى اثنى عشر الفا ، - و هم الّذين لم يعبدوا العجل . مفسّران گفتند هفت روز عبادت گوساله كردند و سبب آن بود كه موسى ايشان را وعده داده بود كه از ميقات حق تعالى بسى روز باز مىگردم ، ربّ العزّة گفت :
« وَ واعَدْنا مُوسى ثَلاثِينَ لَيْلَةً »
پس ربّ العزة ده روز در افزود چنان كه گفت :
« وَ أَتْمَمْناها بِعَشْرٍ فَتَمَّ مِيقاتُ رَبِّهِ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً »
پس چون سى روز گذشته بود و موسى نيامد ايشان بعبادت گوساله همت كردند . هارون سه روز زمان خواست ، ايشان سه روز در انتظار موسى بودند ، چون موسى نيامد سامرى ايشان را بعبادت گوساله دعوت كرد . هفت روز او را عبادت ميكردند ، پس از چهل روز موسى باز آمد و آشوب و شغب و مشغلهء ايشان شنيد كه گرد گوساله بر آمده بودند و رقص مىكردند . موسى ( ع ) با آن هفتاد مرد كه با وى بودند گفت هذا صرت الفتنة ، اين آشوب و جلبهء گوساله پرستانست كه بفتنه افتاده‌اند . آن گه هارون را ديد فاخذ شعره بيمينه و لحيته بشماله غضبا و انكارا عليه . «
قالَ يا هارُونُ ما مَنَعَكَ إِذْ رَأَيْتَهُمْ ضَلُّوا »
بعبادة العجل ، «
أَلَّا تَتَّبِعَنِ »
لا - زائدة ، و التأويل ان تتبعنى كقوله :
« ما مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ »
يعنى ان تسجد . يقول اى شيء منعك من اللحوق بى و اخبارى بضلالتهم فيكون مفارقتك ايّاهم تقريعا و زجرا لهم عمّا اتوه . و قيل معناه - هلّا اتبعت عادتى فى منعهم و الانكار عليهم و مقاتلتهم على كفرهم . «
أَ فَعَصَيْتَ أَمْرِي »
حيث اقمت فيما بينهم و هم يعبدون غير اللَّه . «
قالَ »
هارون «
يَا بْنَ أُمَّ »
- و كان هارون اخاه لابيه و امّه لكنّه اراد بقوله ان يرفقه و يستعطفه عليه فيتركه . و قيل كان اخاه لامّه دون ابيه و قيل لانّ كون ولد من الامّ
كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 165 | عبد الله الأنصاري الهروي ( خواجه عبد الله الأنصاري )