«
لَوْ ما تَأْتِينا بِالْمَلائِكَةِ »
چرا فريشتگان نياوردى بما با خود ، «
إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ( 7 ) »
اگر از راست گويانى .
«
ما نُنَزِّلُ الْمَلائِكَةَ »
فرو نفرستيم بر ايشان فريشتگان ، «
إِلَّا بِالْحَقِّ »
مگر بمرگ ايشان ، «
وَ ما كانُوا إِذاً مُنْظَرِينَ ( 8 ) »
و آن گه كه فريشته آيد ايشان را درنگ ندهد .
«
إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا الذِّكْرَ »
ما فرو فرستاديم اين ياد و پيغام ،
« وَ إِنَّا لَهُ لَحافِظُونَ ( 9 ) »
و ما خود نگه دارانيم .
«
وَ لَقَدْ أَرْسَلْنا مِنْ قَبْلِكَ »
و فرستاديم پيش از تو رسالتها ، «
فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ ( 10 ) »
در گروهان پيشينيان .
«
وَ ما يَأْتِيهِمْ مِنْ رَسُولٍ »
و نيامد بايشان هيچ پيغامبر ، «
إِلَّا كانُوا بِهِ يَسْتَهْزِؤُنَ ( 11 ) »
مگر افسوس مىكردند برو .
«
كَذلِكَ نَسْلُكُهُ فِي قُلُوبِ الْمُجْرِمِينَ ( 12 ) . لا يُؤْمِنُونَ بِهِ »
چنان نهاديم و نموديم در دلهاى بدان
كه تا بنگروند به خدا و رسول و قرآن [ و تا افسوس كنند بر پيغام و پيغامبران ] ، «
وَ قَدْ خَلَتْ سُنَّةُ الْأَوَّلِينَ ( 13 ) »
و گذشت درين جهان سنّت پيشينيان [ در تكذيب پيغامبران و آنچ بايشان رسيد از مثلات و عقوبات ] .
«
وَ لَوْ فَتَحْنا عَلَيْهِمْ باباً مِنَ السَّماءِ »
و اگر باز گشائيم بر ايشان درى از آسمان ، «
فَظَلُّوا فِيهِ يَعْرُجُونَ ( 14 ) »
و ايشان در ايستند در ان در و مى برشوند « 1 » .
«
لَقالُوا إِنَّما سُكِّرَتْ أَبْصارُنا »
گويند چشمهاى ما بپوشيدهاند و بر بستهاند و كژ نمودهاند ، «
بَلْ نَحْنُ قَوْمٌ مَسْحُورُونَ ( 15 ) »
بلكه ما گروهىايم چشم به جادويى بر بسته .
«
وَ لَقَدْ جَعَلْنا فِي السَّماءِ بُرُوجاً »
و آفريديم و كرديم در آسمان برجها ، «
وَ زَيَّنَّاها لِلنَّاظِرِينَ ( 16 ) »
و بر آراستيم آن را نگرندگان « 2 » شب را .
هامش
( 1 ) - نسخهء الف : مىبرسند .
( 2 ) - نسخهء الف : نگريدگان .