تخطي إلى المحتوى الرئيسي

كشف الأسرار وعدة الأبرار ( تفسير خواجه عبد الله انصارى ) ( فارسى ) — صفحة 120

مساهمون:

ص١٢٠
و جست و جوى كنيد از يوسف و برادر او ، «
وَ لا تَيْأَسُوا مِنْ رَوْحِ اللَّهِ »
و از فرج اللَّه تعالى و كار گشادن و آسايش رسانيدن او نوميد مباشيد ، «
إِنَّهُ لا يَيْأَسُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ »
كه نوميد نبود از راحت فرستادن اللَّه تعالى ، «
إِلَّا الْقَوْمُ الْكافِرُونَ ( 87 ) »
مگر گروه كافران . «
فَلَمَّا دَخَلُوا عَلَيْهِ »
چون [ برادران يوسف ] بر يوسف در شدند ، «
قالُوا يا أَيُّهَا الْعَزِيزُ »
گفتند اى عزيز ، «
مَسَّنا وَ أَهْلَنَا الضُّرُّ »
رسيد بما و كسان ما بيچارگى و تنگ دستى «
وَ جِئْنا بِبِضاعَةٍ مُزْجاةٍ »
و بضاعتى آورديم سخت اندك ، «
فَأَوْفِ لَنَا الْكَيْلَ »
فرماى تا پيمان تمام كيل طعام بما گزارند ، «
وَ تَصَدَّقْ عَلَيْنا »
و بر ما صدقه كن ، «
إِنَّ اللَّهَ يَجْزِي الْمُتَصَدِّقِينَ ( 88 ) »
كه اللَّه تعالى صدقه‌دهان را پاداش دهد . «
قالَ هَلْ عَلِمْتُمْ ما فَعَلْتُمْ بِيُوسُفَ وَ أَخِيهِ »
يوسف گفت مىدانيد كه چه كرده‌ايد با يوسف و برادر او ، «
إِذْ أَنْتُمْ جاهِلُونَ ( 89 ) »
آن گه كه جوانان بوديد و ندانستيد . «
قالُوا أَ إِنَّكَ لَأَنْتَ يُوسُفُ »
ايشان [ در تشوير ] گفتند تو يوسفى ، «
قالَ أَنَا يُوسُفُ وَ هذا أَخِي »
گفت من يوسفم و بنيامين برادر من ، «
قَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَيْنا »
اللَّه تعالى بر ما منّت نهاد و سپاس ، «
إِنَّهُ مَنْ يَتَّقِ وَ يَصْبِرْ »
هر كه بپرهيزد و بشكيبد ، «
فَإِنَّ اللَّهَ لا يُضِيعُ أَجْرَ الْمُحْسِنِينَ ( 90 ) »
اللَّه تعالى تباه نكند مزد نيكوكاران . «
قالُوا تَاللَّهِ »
برادران گفتند بخداى ، «
لَقَدْ آثَرَكَ اللَّهُ عَلَيْنا »
كه خداى ترا بر ما بگزيد ، «
وَ إِنْ كُنَّا لَخاطِئِينَ ( 91 ) »
و نيستيم ما مگر گناه كاران . «
قالَ لا تَثْرِيبَ عَلَيْكُمُ الْيَوْمَ »
يوسف گفت بر شما سرزنش نيست امروز ، «
يَغْفِرُ اللَّهُ لَكُمْ »
بيامرزاد خداى شما را ، «
وَ هُوَ أَرْحَمُ الرَّاحِمِينَ ( 92 ) »
و او مهربان‌تر مهربانان است .