ديدنيها هست آرى گفتنيها روى نيست * در ميان كام افعى صورت گفتار نيست .
2 - النوبة الاولى
( 7 / 18 - 11 )
قوله تعالى :
وَ لَقَدْ خَلَقْناكُمْ
شما را بيافريديم
ثُمَّ صَوَّرْناكُمْ
آن گه شما را چهرها نگاشتيم
ثُمَّ قُلْنا لِلْمَلائِكَةِ
آن گه فريشتگان را گفتيم :
اسْجُدُوا لِآدَمَ
سجود كنيد آدم را
فَسَجَدُوا إِلَّا إِبْلِيسَ
سجود كردند مگر ابليس
لَمْ يَكُنْ مِنَ السَّاجِدِينَ
( 11 ) كه وى از سجود كنندگان نبود .
قالَ ما مَنَعَكَ أَلَّا تَسْجُدَ
اللَّه گفت وى را : چه باز داشت ترا كه سجود نكردى ؟
إِذْ أَمَرْتُكَ
آن گه كه فرمودم ترا
قالَ أَنَا خَيْرٌ مِنْهُ
ابليس گفت من بهام ازو
خَلَقْتَنِي مِنْ نارٍ
مرا كه بيافريدى از آتش بيافريدى
وَ خَلَقْتَهُ مِنْ طِينٍ
( 12 ) و وى را از گل آفريدى .
قالَ فَاهْبِطْ مِنْها
گفت : اكنون پس فرو شو از آسمان
فَما يَكُونُ لَكَ أَنْ تَتَكَبَّرَ فِيها
كه نيايد ترا و نرسد كه گردن كشى كنى و در آسمان باشى
فَاخْرُجْ إِنَّكَ مِنَ الصَّاغِرِينَ
( 13 ) از بهشت بيرون شو تو از كم آمدگانى خوار و از پسان ( 1 ) .
قالَ أَنْظِرْنِي
ابليس گفت : درنگ ده مرا
إِلى يَوْمِ يُبْعَثُونَ
( 14 ) تا آن روز كه آدم و فرزندان را برانگيزانند پس مرگى ( 2 ) .
قالَ إِنَّكَ مِنَ الْمُنْظَرِينَ
( 15 ) اللَّه گفت تو از درنگ دادگانى .
قالَ فَبِما أَغْوَيْتَنِي
ابليس گفت : پس اكنون به آنچه مرا بىراه كردى
لَأَقْعُدَنَّ لَهُمْ صِراطَكَ الْمُسْتَقِيمَ
( 16 ) ايشان را در راه راست تو نشينم و در گذر ايشان .
ثُمَّ لَآتِيَنَّهُمْ
آن گه درآيم بايشان ( 3 )
مِنْ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ وَ مِنْ خَلْفِهِمْ
هامش
1 - ج : و از بازپسان . 2 - ج : مرگ . 3 - ج : بريشان .