القَرنِ لَطالَ بِنا الكَلام - إلخ . » « 1 »
و سپس گويد :
« در هر زمان جامع نجف مركز بحث و تحقيقات علمى و فلسفى و ذبّ از حريم مقدّس إسلام بوده است ؛ و ليكن برادران ما بالقطع و اليقين بدانند كه از مكايد دشمنان دين از امم اجنبى اينست كه اين حوزه را براندازند و اين مركز إسلام و تشيّع را نابود كنند ؛ و سعى بليغ و تمام دارند تا كمكم مردم را در أمر تقليد به غير نجف سوق دهند . و بعد از أوائل اين قرن بسيارى از علوم در نجف ضعيف شد .
و فى أثرِ ذلِكَ تَوَقّفَ جَمعٌ مِنَ الأساتِذةِ فى هذِه الجامِعَةِ عن دِراسةِ بعض العلوم ؛ وَ صارَ هذا الأمْرُ مِنَ الجناياتِ الَّتى لا يَسُدُّها شَىءٌ إلّاالتَّيَقُّظُ وَ سَدُّ هذِه الثُّلمَةِ بالحُرّيّةِ التّآمّةِ فى تَحصيلِ العلومِ بِشَتَّى أنواعِها . » « 2 »
هامش
( 1 ) - [ « اگر بخواهيم همهء مدرّسين و أساتيد بزرگ معقول و اخلاق و عرفان و حديث و رجال و علوم قرآن در أوائل اين قرن را بشماريم كلام ما به درازا مىكشد . . . » ]
( 2 ) - [ « و در پيامد اين امر ، جمعى از اساتيد اين حوزه از تدريس بعضى از علوم امتناع ورزيدند ؛ و اين مسأله از جمله جناياتى شد كه هيچ چيز نمىتواند آن را جبران كند مگر هشيارى و بيدارى و ترميم اين خلل و شكاف با حرّيّت و آزادى كامل در تحصيل انواع گوناگون علوم . » ]