تخطي إلى المحتوى الرئيسي

معاد شناسى (فارسى) — صفحة 145

مساهمون:

ص١٤٥
عالم يك مثالِ نورى مجرّدِ واحد در عالم نور و تجرّد موجود است ، و تمام اين افراد بدان مرتبط و از آن استفاضه مىكنند . شترهاى جسمى يك شتر مثالى دارند ، گاوهاى جسمى يك گاو مثالى دارند ، خروس‌ها و كلاغ‌ها و مورچه‌ها تا برسد به نباتات و اشجار و اصناف مختلفه از درخت‌ها ؛ درخت كاج جسمى با اين افراد كثيرى كه از قديم الأيّام تا به حال داشته و از حال تا هزاران سال بعد خواهد داشت و همهء آنها در جهاتى بدون استثناء مشتركند ، يك درخت كاج مثالى نورى كه هيمنه و سيطره بر تمام درخت‌هاى كاج دارد خواهد داشت ، و همچنين درخت‌هاى صنوبر و بيد و انواع درخت‌هاى مثمر چون نخل و انواع فواكه و گياهان . و انواع و اصناف جمادات و گازها و امواج و انوار مادّيّه و جسميّه همه و همه از هر يك ، يك مثال مجرّد نورى واحد در عالم نور و تجرّد وجود دارد . حكيم سبزوارى قدَّس اللهُ سرّه در اين باره فرموده است :
فَكُلُّ هَذِى النِّسَبِ الْوَضْعيَّه * أظْلالُ تِلْكَ النِّسَبِ النّوريَّه ( 1 ) وَ صَنَمٌ لِزينَةٍ جا زِبْرِجا * كانَ لِنورِ رَبِّهِ انْموزَجا ( 2 ) كَهَذِهِ الالْوانِ فى الطّاوُسِ * بَلْ كُلُّ ما فى الْعالَمِ الْمَحْسوسِ ( 3 )
1 - و تمام اين نسبت‌هاى وضعيّه‌اى كه در اينجاست همه أظلال