آورد . چون نگاه دختر به پدر افتاد صداى خود را به گريه بلند كرد و اشكهاى رسول خدا صلى الله عليه و آله نيز سرازير شد و گريه كرد . و سپس رسول خدا دختر خود را به منزل آوردند .
رقيّه داخل منزل رسول خدا شد و پشتش را برهنه كرد و رسول خدا آن منظره را ديد سه بار گفت : قَتَلَكِ قَتَلَهُ اللهُ ! « چيست او را ؟ ! تو را كشت ، خدا او را بكشد ! » و اين واقعه در روز يكشنبه بود ، و شبها را عثمان در منزل در كنار كنيز خود مىخوابيد . رقيّه دوشنبه و سه شنبه درنگ كرد و روز چهارشنبه رخت از جهان بربست . و چون خواستند جنازه را حركت دهند ، رسول خدا صلّى الله عليه و آله امر كردند تا دخترشان فاطمه عليها السلام با جمعى از بانوان مؤمنين بيرون روند .
عثمان نيز حاضر شد براى تشييع جنازه . چون رسول خدا نظرشان به او افتاد فرمودند : كسى كه ديشب با اهلش و يا با كنيزش همبستر شده است نبايد با جنازه خارج شود . حضرت سه بار اين سخن را تكرار كردند ولى عثمان برنگشت . در دفعهء چهارم فرمودند : بايد بازگردد يا اينكه او را به اسم نام مىبرم . در اين حال عثمان درحالىكه بر غلام خود تكيه كرده بود و شكم خود را گرفته بود جلو آمد و گفت : يا رسول الله ، من دلم درد مىكند ؛ اگر اجازه ميدهى برگردم . حضرت فرمودند : برگرد . و فاطمه عليها السلام با بانوان مؤمنين و مهاجرين بيرون شده و بر جنازه رقيّه نماز گزاردند « 1 » .
علّامهء امينى در « الغدير » در ردّ كتاب « حياة محمّد » كه مستشرق اميل درمنغم تأليف و يك استاد فلسطينى به نام مُحَمّد عَادِل زُعَيْتِر ترجمه كرده است ، شديداً از اصل كتاب و از مترجم انتقاد مىكند . چون مؤلف مىگويد : دو داماد ديگر پيامبر كه اموى بودند ( عثمان و أبو العاص ) مدارا و رفقشان بيشتر بوده است . علّامه در ضمن جواب از اين مطلب مىگويد : و اينك من مجال تحليل گفتار اين مرد را ندارم كه مىگويد : دو داماد اموى پيامبر رفقشان بيشتر بوده است . أمّا همين قدر دربارهء
هامش
( 1 ) اين حديث را از كلينى ، مرحوم مجلسى در « بحار الأنوار » طبع كمپانى ، ج 6 ، در باب احوال اولاد پيغمبر أكرم صلّى الله عليه و آله در ص 709 و 710 آورده است و نيز در همين كتاب و همين محلّ در ص 709 ، و در ج 8 ، در باب كفر الثّلاثة و نفاقهم و فضايح أعمالهم در ص 215 از « خرائج و جرائح » راوندى روايتى را قريب به همين مضمون ذكر نموده است .