تخطي إلى المحتوى الرئيسي

احكام معاملات (فارسى) — صفحة 431

مساهمون:

ص٤٣١

فصل نوزدهم : اقرار

رسول خدا ( ص ) فرمودند : « إِقْرَارُ الْعُقَلَاءِ عَلَى أَنْفُسِهِمْ جَائِزٌ » . « اقرار عقلا نسبت به خودشان جايز « و مورد قبول » است » . امام صادق ( ع ) فرمود : « الْمُؤْمِنُ أَصْدَقُ عَلَى نَفْسِهِ مِنْ سَبْعِينَ مُؤْمِناً عَلَيْهِ » « 1 » . « مؤمن راستگوتر است نسبت به خودش « در اقرار چيزى نسبت به خودش » از هفتاد مؤمنى كه بر عليه او اقرار كنند » .

اقرار چيست ؟

1 - اقرار شهادتى است به ثبوت حقّى بر عهده خود نسبت به ديگرى ، يا نفىحقّى براى خود بر عهده ديگرى . مثال اقرار اول اين است كه بگويد : به فلانى هزار تومان مديونم يا عباراتى شبيه اين كه حق را براى طرف ديگر بر عهده اقرار كننده اثبات كند . ومثال اقرار دوم ، اينكه بگويد : « من حقّى بر گردن فلانى ندارم » يا « فلانىهيچ چيزى به من مديون نيست » يا هر گونه عبارتى ديگر كه بر نفى هر گونه حقّى براى خود بر عهده ديگرى دلالت كند . 2 - لازم نيست كه اقرار با عبارتى مستقل كه بطور مستقيم از اقرار كننده صادر مىشود باشد ، بلكه ممكن است اقرار از محاوره‌اى بين دو طرف استفاده شود ، مانند اينكه شخصى به ديگرى بگويد : « من از تو هزار تومان مىخواهم » و اوجواب دهد : « بله » ، كه اين پاسخ اقرار محسوب مىشود . 3 - اقرار به هر زبانى قبول است ، حتى اگر به زبانى غير از زبان گوينده باشد ، البته اگر اقرار كننده معناى گفته‌هاى خود را بداند .
هامش
( 1 ) - وسائل الشيعه ج 16 ، كتاب الاقرار ، باب 3 ، ح 1 و 2 .