چنان داده نگارش اين جهان را * كه به ، هرگز نيابد زان ، گمان را
از او عالم شده آنسان منظم * كه نه در آن زياد و نه در آن كم « 1 »
و در آياتى ديگر مانند :
« وَإِنْ خِفْتُمْ أَلّا تُقْسِطُوا فِي الْيَتامى . . . » ؛ « 2 »
« اگر نترسيد كه مبادا درباره يتيمان مراعات عدل و داد نكنيد . . . » .
و آيه :
« وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ » ؛ « 3 »
« و هر چيز را به ترازوى عدل و انصاف بسنجيد » .
محتمل است كه عدل در امور مادى و مالى و قابل توزيع و تقسيم ، اراده شده باشد ، چنانكه در مثل آيه :
« كُونُوا قَوّامِينَ للَّهِ شُهَدآءَ بِالْقِسْطِ » ؛ « 4 »
« در راه خدا پايدار و استوار بوده و گواه عدالت و درستى باشيد » .
و آيه :
« ذلِكُمْ أَقْسَطُ عِندَ اللَّهِ » ؛ « 5 »
« اينها درستتر و محكمتر است نزد خدا » .
و آيه :
هامش
( 1 ) . اشعار از « گنجينه گهر » مرحوم مغفور آيت اللَّه آقاى آخوند ملا محمّد جواد صافى - رضوان اللَّه تعالى عليه - والد نگارنده است .
( 2 ) . سوره نساء ، آيه 3 .
( 3 ) . سوره الرحمن ، آيه 9 .
( 4 ) . سوره مائده ، آيه 8 .
( 5 ) . سوره بقره ، آيه 282 .