و اعلاق « 92 » و ذخائر و صامت « 93 » و ناطق جمله تراست و هر آينه بذان بهرهمند شوى اما مىانديشم كى تو هنوز در ريعان « 94 » عمر و عنفوان « 95 » شباب و شرخ « 96 » صبا « 97 » و بدايت « 98 » سنى و بر جمع آن تحمل كلفتى « 99 » و تكفل مشقتى نكرده و بر كسب آن تجرع « 100 » غصه و بلا و محنت و عنا « 101 » ننموذه [ 25 ] و گردآوردهء پذر چون بىجگر بپسر رسذ در چشم او وقعى ندارذ و در دل او بىشكوه مانذ [ 26 ] و ميراثيافتگان را دوستان ناطلبيذه بسيار افتند و مهمانان ناخوانده فراوان آيند و امروز اهل روزگار جمله
شرح
( 92 ) - اعلاق : جمع علق . گرانمايه از هرچيزى .
( 93 ) - صامت : بكسر ميم . بمعنى خاموش و زر و سيم و صامت اموال و مال صامت كنايه از زيور و نقود و غيره در مقابله مال ناطق كه عبارتست از كنيز و غلام ( انندراج ) .
( 94 ) - ريعان : بالفتح ، اول هر چيزى و بهتر آن و منه ريعان الشباب ( منتهى - الارب ) .
( 95 ) - عنفوان : بالضم و ضم الفاء . اول هر چيزى و خوبى و حسن آن ( منتهى الارب ) .
( 96 ) - شرخ : شرخ الشباب . اول جوانى يا موى سياه يا قوت و نظارت آن ( منتهى الارب ) .
( 97 ) - صبا : بالكسر و القصر . كودكى .
( 98 ) - بدايت بكسر اول - آغاز و آغاز كردن .
( 99 ) - كلفت : رنج و سختى .
( 100 ) - تجرع : جرعهجرعه نوشيدن و اندكاندك نوشيدن .
( 101 ) - عناء : بفتح اول . رنج و مشقت و اندوهگين نمودن و بىآرام ساختن و رنج ديدن ( انندراج ) .
هامش
[ 25 ] - مر : و بر كسب آن متجرع غصص بلا و متشرق محن عنا نبوذه
[ 26 ] - مر : بىشكوهى نيابذ .