تخطي إلى المحتوى الرئيسي

حكمت برين ( ترجمه وشرح تطبيقى بداية الحكمه ) ( فارسى ) — صفحة 611

مساهمون:

ص٦١١

ذهن ، مفاهيم اعتبارى را به‌نحوى خاص مىسازد

و هذه المفاهيم إنما يعملها . . . أفرادها ، بحيث تؤخذ فى حدّها . ذهن اين مفاهيم ( اعتبارى ، مثل مفهوم وجود و عدم و . . . ) را به‌نوعى خاص از تعمل و فعاليت مىسازد ، درحالىكه بر مصاديق خودشان واقع ( و منطبق ) هستند ، ولى مانند انطباق و حمل ماهيت بر افرادش ، به‌گونه‌اى نيست كه ماهيت در حد افرادش اخذ شود ، ( مانند مفهوم وجودى كه در ذهن داريم ، حكايت از وجودهاى خارجى مىكند ، اما نه به اين معنا كه ذاتى آن‌ها باشد ، يعنى مفاهيم اعتبارى مصداق دارند ، اما فرد ندارند ، فى المثل ماهيت انسان ذهنى بر افراد خارجى صادق است و در ذات آن‌ها تحقق دارد ، سپس هرفرد انسانى ، انسان به‌علاوه خصوصيات ويژه‌اى است ) .