عَلَى الْعَرْشِ وَ خَرُّوا لَهُ سُجَّداً وَ قالَ يا أَبَتِ هذا تَأْوِيلُ رُءْيايَ مِنْ قَبْلُ ، قَدْ جَعَلَها رَبِّي حَقًّا
« 1 » .
در آغاز داستان از يوسف عليه السّلام حكايت مىكند كه به پدر بزرگوارش گفت :
پدرجان در خواب يازده ستاره و خورشيد و ماه را مىبينم كه دارند برايم سجده مىكنند . و در آخر داستان حكايت مىكند كه : پدر و مادرش را بر تخت سلطنت جاى داد ، پدر و مادر و برادران در برابرش سجده كردند ، آنوقت به پدرش گفت : پدرجان اين بود تأويل آن خوابى كه من قبلا ديده بودم ، پروردگارم آن رؤيا را صادق و محقق ساخت .
كه در اين مورد سجده كردن والدين و برادران يوسف براى او تأويل رؤيايش خوانده شده ، و اين رجوع از قبيل رجوع مثال به ممثل است .
در جاى ديگر درباره رؤياى پادشاه مصر و تعبير يوسف عليه السّلام مىفرمايد :
وَ قالَ الْمَلِكُ إِنِّي أَرى سَبْعَ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ وَ سَبْعَ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يابِساتٍ يا أَيُّهَا الْمَلَأُ أَفْتُونِي فِي رُءْيايَ إِنْ كُنْتُمْ لِلرُّءْيا تَعْبُرُونَ ، قالُوا أَضْغاثُ أَحْلامٍ وَ ما نَحْنُ بِتَأْوِيلِ الْأَحْلامِ بِعالِمِينَ ، وَ قالَ الَّذِي نَجا مِنْهُما وَ ادَّكَرَ بَعْدَ أُمَّةٍ أَنَا أُنَبِّئُكُمْ بِتَأْوِيلِهِ ، فَأَرْسِلُونِ ، يُوسُفُ أَيُّهَا الصِّدِّيقُ أَفْتِنا فِي سَبْعِ بَقَراتٍ سِمانٍ يَأْكُلُهُنَّ سَبْعٌ عِجافٌ ، وَ سَبْعِ سُنْبُلاتٍ خُضْرٍ وَ أُخَرَ يابِساتٍ لَعَلِّي أَرْجِعُ إِلَى النَّاسِ لَعَلَّهُمْ يَعْلَمُونَ ، قالَ تَزْرَعُونَ سَبْعَ سِنِينَ دَأَباً فَما حَصَدْتُمْ فَذَرُوهُ فِي سُنْبُلِهِ إِلَّا قَلِيلًا مِمَّا تَأْكُلُونَ . . .
« 2 » .
هامش
( 1 ) . سوره يوسف : 100 .
( 2 ) . سوره يوسف : 48 .