نعم ، في محكيّ « مناقب » محمّد بن علي بن شهرآشوب قال : وكان حادي بعض نسوته صلى الله عليه وآله وسلم خادمه أنجشة فقال لأنجشة : « ارفق بالقوارير » وفي رواية :
« لا تكسر القوارير » « 1 » .
وفيه : - مضافاً إلى أنّ الظاهر أنّ صدره من كلام ابن شهرآشوب لا رواية عن المعصوم - أنّ المظنون أنّه نقل بالمعنى حسب اجتهاده من قطعة من الرواية المتقدّمة مع أنّ في معنى الحادي كلاماً يأتي عن قريب .
واستدلّ عليه « 2 » بموثّقة السكوني بإسناده ، قال : « قال رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم : زادُ المسافر الحداء والشعر ما كان منه ليس فيه خناً » « 3 » . وإسناده عن جعفر بن محمّد عن آبائه عن رسول اللَّه صلى الله عليه وآله وسلم .
وفي « شرح الفقيه » للمجلسي « 4 » ، و « الفقيه » المطبوع في عصرنا سنة 1376 « 5 » ، وفي « الوافي » « 6 » : « الخنا » ، وكذا في « مجمع البحرين » في كلمة حداء ، وفسّره بالفحش ، قال : وفي بعض النسخ : « جفاً » ، وذكر الحديث في مادّة « جفا » أيضاً « 7 » ،
هامش
( 1 ) - المناقب 1 : 147 ؛ مستدرك الوسائل 8 : 213 ، كتاب الحجّ ، أبواب آداب السفر ، الباب 28 ، الحديث 2 .
( 2 ) - حاشية العلّامة الميرزا محمّد تقيّ الشيرازي على المكاسب ، قسم المحرّمة : 103 .
( 3 ) - الفقيه 2 : 183 / 823 ؛ وسائل الشيعة 11 : 418 ، كتاب الحجّ ، أبواب آداب السفر ، الباب 37 ، الحديث 1 .
( 4 ) - لوامع صاحبقراني 7 : 345 .
( 5 ) - الفقيه 1 : 226 ( طبع سنة 1376 ) .
( 6 ) - الوافي 12 : 396 / 33 .
( 7 ) - مجمع البحرين 1 : 96 و 89 .