و از هرآنچه درخواست كردهايد به شما داده است . و اگر نعمتهاى خدا را شماره كنيد ، نمىتوانيد آنها را به شمار آوريد .
بىترديد ، انسان به خود بسيار ستم مىكند و خويشتن را به هلاكت مىافكند ، چرا كه در برابر نعمتهاى خدا بسيار ناسپاس است . ( 34 )
و ياد كن زمانى را كه ابراهيم گفت : پروردگارا ، اين شهر ( مكّه ) را تحت مقرّراتى ويژه ايمن گردان و مرا و فرزندانم را از پرستش بتها دور دار . ( 35 )
پروردگارا ، آنها سبب گمراهى بسيارى از مردم شدهاند . پس هركه از من پيروى كند و به آيينى كه آوردهام پاىبند باشد ، او از من است ، و هركه مرا نافرمانى كند از من نيست ؛ با اين حال تو آمرزنده و مهربانى . ( 36 )
پروردگارا ، من برخى از فرزندانم ( اسماعيل و نسل او ) را در سرزمينى بىكشت و زرع ، در كنار خانهء حرمتيافتهء تو سكونت دادم ؛ پروردگارا ، تا نماز را برپا دارند ؛ پس دلهاى گروهى از مردم را به آنان گرايش ده و آنان را از ميوهها و محصولات روزى عطا كن ، باشد كه سپاسگزارى كنند . ( 37 )
پروردگارا ، به يقين ، تو آنچه را كه نهان مىداريم و آنچه آشكار مىكنيم ، مىدانى ، و هيچ چيز نه در زمين و نه در آسمان بر خدا پنهان نيست . ( 38 )
ستايش خداى راست كه دعاى مرا اجابت كرد و با وجود سالخوردگى من ، اسماعيل و اسحاق را به من عطا فرمود . قطعا پروردگار من شنوندهء دعا و اجابتكنندهء آن است . ( 39 )
پروردگارا ، مرا برپادارندهء نماز گردان و از نسل من نيز نمازگزارانى قرار ده . پروردگارا ، و دعا مرا بپذير . ( 40 )
پروردگارا ، مرا و پدر و مادرم و مؤمنان را روزى كه حساب برپا مىشود بيامرز . ( 41 )
و تو اى انسان مپندار كه خدا از آنچه ستمكاران غرق در ناز و نعمت انجام مىدهند بىخبر است ؛ جز اين نيست كه كيفر آنان را تا روزى كه چشمها از ترس خيره مىشود به تأخير مىافكند . ( 42 )
ترجمه قرآن كريم بر اساس الميزان ( فارسى ) — صفحة 260
مساهمون: سيد محمد رضا صفوى
ص٢٦٠