درن : چرك . آلودگى . يبس و لباس كهنه و مندرس . « 1 » درن : جامه كهنه و لباس چركين و ريمناك . و درن : ريم . « 2 »
دنس : ريمناكى ، ريمناك شدن . دنس : آلوده به ريم . و عرض و خوى زشت ، را دناست گويند . و مقصود از تدنّس جامه ، چركآلوده بودن آنست . « 3 »
طريحى مىنويسد : ناپاكى نسب ، بدفعلى و بدمذهبى را دناست گويند . « 4 »
رجز : با كسره و ضمّه ، عذاب ، گناه ، دنباله كردار بد و وسوسهء شيطانى را گويند . « 5 »
خليل مىنويسد : رجز هر عذابى است كه بر مردمى نازل گردد . وسوسه شيطان ، شرك ، پرستش بتان و خود بت و صنم را رجز گويند . « 6 »
ابن اثير مىنويسد : رجز ، اعمال زشت ، گناهان ، هر نوع آلودگى و وسوسهء شيطانى و هر امر پليد و حرام را گويند . « 7 »
رجس : لعنت ، نفرين ، شكنجه و عذاب ، عفونت ، كفر ، قذارت ، عقاب و كيفر ، خشم و غضب را گويند . شيخ طوسى گفت : « الرجس هو النجس بلا خلاف » : رجس همان نجس است بدون اختلاف و ظاهر سخن شيخ آنست كه در مطلب مزبور در ميان فقهاء شيعه ، مخالفى وجود ندارد . « 8 »
هامش
( 1 ) . العين ، ج 8 ، ص 20 و معجم وسيط ، ج 1 ، ص 282 .
( 2 ) . منتهى الارب ، ج 1 ، ص 369 و النهايه ، ج 2 ، ص 4 . و ريم ، لغت فارسى است به معناى :
چرك ، كثافت بدن و جامه .
( 3 ) . معجم وسيط ، ج 1 ، ص 298 و منتهى الارب ، ج 1 ، ص 389 .
( 4 ) . مجمع البحرين ، ج 4 ، ص 71 .
( 5 ) . النهايه ، ج 2 ، ص 200 .
( 6 ) . العين ، ج 6 ، ص 66 .
( 7 ) . النهاية .
( 8 ) . مجمع البحرين ، ج 4 ، ص 74 .