وقال يوما لعبيد اللّه بن سليمان : أيّها الوزير ، أنت سيف اللّه في أرضه ، فلا تقع على شيء إلّا هرّيته ، ولا يقع عليك شيء إلّا هرّأك ، فأنت مثل الشّوك لا يمشي عليه إنسان إلا دخل في رجله ، ولا يدخل في رجل إنسان إلا أوجعه .
وانبثق له كنيف ، فقال لغلامه : بادر وأحضر من يصلحه حتى نتغدّى به قبل أن يتعشّى بنا .
وأهدى إلى العباس بن الحسن الوزير نبقا وكتب إليه : [ الهزج ]
تفيّلت بأن تبقى * فأهديت لك النّبقا
فكتب في جوابه : لم تتفيّل يا أبا عبد اللّه ، ولكنك تبقّرت .