و عريض دارد من « 1 » بدين « 2 » مصاهرت « 3 » مظاهرت « 4 » مىطلبم و آن را « 5 » سبب مفاخرت خود « 6 » مىدانم ، و لكن من به جهت « 7 » اين دختر « 8 » قدرى جهاز ترتيب « 9 » دادهام ، تو « 10 » فردا بامداد برو و دختر را « 11 » ببين و نظر « 12 » بر وى انداز و آن جهاز را مطالعه كن « 13 » ، اگر دانى كه لايق « 14 » پادشاه شما است خطبه كرده آيد ، و اگر تو « 15 » را در نظر خوش « 16 » نيايد خود هم از اول كارى نبايد كرد كه سبب ندامت و پشيمانى گردد « 17 » . بو تمام خدمت كرد و گفت : كريمهاى كه از صلب چون تو پادشاهى باشد و به حرم « 18 » چنان پادشاهى « 19 » رود مرا چه زهرهء آن باشد كه نظر بر سايهء وى « 20 » اندازم . و اما اين جهاز « 21 » ، پادشاه « 22 » اين مصاهرت به سبب « 23 » مال نمىكند و مراد او از اين وصلت « 24 » تحصيل كمال است نه حصول « 25 » مال . خان « 26 » تركستان گفت : رحمت خداى « 27 » بر پادشاهى باد كه چنين خدمتگارى « 28 » را پرورش دهد « 29 » . اما « 30 » بدان كه پيش ازين هر پادشاهى كه به خطبه كردن « 31 » دختر من « 32 » رسول فرستادى « 33 » ، من از براى تجربه اين معنى با آن « 34 » رسولان بگفتمى
هامش
( 1 ) - مپ 2 - من
( 2 ) - مپ 2 : و اين
( 3 ) - مپ 2 + را
( 4 ) - متن : موانست
( 5 ) - مپ 2 - مظاهرت مىطلبم و آن را
( 6 ) - مج - خود
( 7 ) - مج : به سبب
( 8 ) - مپ 2 : او
( 9 ) - متن - ترتيب
( 10 ) - مج - تو
( 11 ) - مج : مرا
( 12 ) - مج : نظرى
( 13 ) - مپ 2 : و نظر بر آن جهاز انداز
( 14 ) - مج : بابت
( 15 ) - متن + آن
( 16 ) - متن - خوش
( 17 ) - مپ 2 - و اگر تو را . . . پشيمانى گردد
( 18 ) - متن : در حرم
( 19 ) - مج : پادشاه
( 20 ) - مپ 2 و مج : او
( 21 ) - مپ 2 + و
( 22 ) - مپ 2 + مرا
( 23 ) - مپ 2 : به جهت
( 24 ) - مپ 2 - وصلت
( 25 ) - مج : تحصيل
( 26 ) - مج : پادشاه
( 27 ) - مج - خداى
( 28 ) - مج :
خدمتگار
( 29 ) - مج : دارد
( 30 ) - مج : و
( 31 ) - مپ 2 - كردن
( 32 ) - مپ 2 : فرزند ما + را
( 33 ) - متن : فرستادندى ، مپ 2 : فرستادند
( 34 ) - متن و مپ 2 - آن