تخطي إلى المحتوى الرئيسي

متن انتقادى جوامع الحكايات و لوامع الروايات ( فارسى ) — صفحة 594

مساهمون:

ص٥٩٤
دل بر وى شيفته شد و به خدمت او رقعه‌ها نوشت و او را به خود دعوت كرد « 1 » اگرچه ميل طبيعى و حاسّهء « 2 » شهوانى داعى « 3 » قبول دعوت « 4 » شد « 5 » اما با خود گفت هزار دينار بدادم « 6 » در بهاى آن كلمه « 7 » كه در امانت خيانت مكن « 8 » ، البته از عقل و مروت « 9 » خيانت كردن « 10 » جايز نباشد « 11 » . زن چون از وصال او نوميد شد تهديدها نوشت « 12 » و گفت : اگر با من سر در نيارى خود را از پاى درآرى « 13 » و در خون تو سعى كنم و دمار از نهاد « 14 » تو برآورم « 15 » . شاه‌زاده بدان التفات نكرد چندان كه « 16 » امير ولايت برسيد و زن « 17 » را بديد زن « 18 » گفت « 19 » : تو « 20 » مرا به « 21 » كسى سپرده بودى كه چند كرت مرا « 22 » پيغام داد « 23 » و « 24 » به « 25 » خود دعوت كرد و هرچند كه « 26 » من امتناع نمودم او غلو بيشتر نمود « 27 » و گفت : اگر « 28 » با من نسازى « 29 » شوهر ترا هلاك كنم و ملك به دست فرو گيرم « 30 » و چندان ازين نوع « 31 » بگفت كه آتش غضب او را « 32 » اشتعال داد . در حال رقعه‌اى نوشت به نزديك « 33 » كوتوال حصار و آن را مهر كرد و به شاه‌زاده داد و گفت « 34 » : اين را به نزديك كوتوال « 35 » برو جواب آن بياور و بايد كه به نفس خود « 36 » بدين مهم « 37 » قيام نمايى . شاه‌زاده آن را بستد و « 38 » روى به قلعه
هامش
( 1 ) مج : او را بخواند ( 2 ) متن و بنياد : حادثه ( 3 ) مپ 2 - و حاسهء شهوانى متن و مج و بنياد : داعيه ( 4 ) متن و مپ 2 : شهوت ، مج او ( 5 ) مپ 2 : آمد ، مج : مىشد ( 6 ) متن و مج : بداده‌ام ( 7 ) متن كه آموخته‌ام ، مپ 2 - در بهاى اين كلمه ( 8 ) مپ 2 : كه امانت را خيانت نكنم ( 9 ) متن و مپ 2 - از عقل و مروت ( 10 ) متن و مپ 2 عقل ، مج درين امانت ( 11 ) متن و مپ 2 ، نشمرد ، مج آن ( 12 ) مج : تهديد نبشت ( 13 ) مج : خود را از سر بردارى ( 14 ) مج : دمار زينهار ( 15 ) مپ 2 : برآرم ( 16 ) مج : چون ( 17 ) مج : وى ( 18 ) متن و مپ 2 وى را ( 19 ) متن و مج كه ( 20 ) مج - تو ( 21 ) مج + نيكو ( 22 ) مج : به من ( 23 ) مج : فرستاد ( 24 ) متن و مج + مرا ( 25 ) متن : با ( 26 ) مج - كه ، مپ 2 - هرچند كه ( 27 ) مپ 2 - اوغلو . . . نمود ، مچ : بيشتر غلو كرد ( 28 ) مج تو ( 29 ) متن و مج + من ( 30 ) مپ 2 - و ملك به دست فرو گيرم ( 31 ) مج با شوهر ( 32 ) متن - او را ( 33 ) مپ 2 : به نزد ، مج : پيش ( 34 ) مج : كه ( 35 ) متن و مپ 2 + حصار ( 36 ) مج : خويش ( 37 ) متن و مپ 2 - مهم ( 38 ) متن و مج - آن را بستد