گشت « 1 » تا هر كه از آن تناول « 2 » كرد بمرد « 3 » . كسرى چون اين سخن شنيد به ذهن صافى و بصيرت « 4 » نافذ « 5 » بدانست كه « 6 » واقعه مهبود « 7 » ازين نوع بوده است و آن « 8 » رنگ دست حسد آميخته است . پس بفرمود تا در حال « 9 » او را بگرفتند و به تعذيب « 10 » و تهديد مطالبه كردند « 11 » بعد از آنكه « 12 » او را بسيار « 13 » برنجانيدند « 14 » اقرار كرد كه سبب هلاك مهبود من بودم « 15 » و حكايت افسون بازراند و به سبب افشاى آن سرّ سر به باد داد . و اين حكايت مر « 16 » عاقلان را « 17 » تنبيه است تا در اخفاى اسرار جهد بليغ به جاى آرند تا سر در سر كار سرّ « 18 » نشود « 19 » .
بيت « 20 »
چنان اين سخن در دلت دار راز « 21 » * كه گر دل بجويد نيابدش باز
حكايت ( 8 ) [ پسر رائق سپهسالار المتقى باللّه كه با مصلحتانديشى خليفه مىخواست ابو الهيجا را بكشد چون رازدارى نكرد و آنرا بر دبير خود آشكارا نمود به دست ابو الهيجا كشته شد . ]
در تاريخ دولت عباسيان « 22 » مسطور است كه چون امير المؤمنين المتقى باللّه « 23 » به خلافت نشست پسر رائق « 24 » اسفهسالار بود « 25 » و ميان او و عبد اللّه بريدى « 26 » و تركان منازعتى و « 27 » مخاصمتى « 28 » مى « 29 » بود ، و « 30 » عبد اللّه بريدى « 31 » تركان « 32 » را تحريض كرد تا جمعيتى كردند و به بغداد آمدند و پسر
هامش
( 1 ) مپ 2 : مىگردد
( 2 ) متن و مپ 2 - تناول
( 3 ) مپ 2 - تا هر كه . . .
بمرد
( 4 ) متن و مپ 2 : نصرت
( 5 ) مپ 2 - به ذهن . . . نافذ
( 6 ) متن : آن
( 7 ) مج + هم
( 8 ) متن : از
( 9 ) مپ 2 - در حال ، مج : در حال بفرمود تا او را
( 10 ) متن : تأذيب
( 11 ) مج : مطالبه كرد
( 12 ) مپ 2 - مطالبه . . .
آنكه ، مج : چه
( 13 ) متن و مپ 2 - بسيار
( 14 ) مج : رنجانيده بود
( 15 ) متن و مپ 2 : بودهام
( 16 ) متن و مپ 2 : بر
( 17 ) متن و مپ 2 - را
( 18 ) مپ 2 - سر
( 19 ) مج : نكشند
( 20 ) مج : نظم
( 21 ) متن و مپ 2 : چنان در دلت اين سخن ياد دار
( 22 ) مج : عباسى
( 23 ) مپ 2 : متقى ، مج :
مستلكفى
( 24 ) متن و مپ 2 : واثق
( 25 ) مج : سپهسالارى بود
( 26 ) متن و مپ 2 : عبد اللّه يزيد ، مج و بنياد : عبد اللّه ترمذى ، صورت بالا از روى اعلام زركلى تصحيح شد
( 27 ) متن و مپ 2 - و تركان منازعتى و
( 28 ) متن و مپ 2 : مصادقت
( 29 ) متن و مپ 2 - مى
( 30 ) مج و بنياد : وقتى
( 31 ) متن و مپ 2 : مر يزيد
( 32 ) متن و مپ 2 - تركان