تخطي إلى المحتوى الرئيسي

صرف العين — صفحة 177

مساهمون:

ص١٧٧
« العمرين » في أبى بكر ، وعمر - رضى اللّه عنه - ، والقمرين في الشمس ، والقمر ، والعجّاجين « 1 » في رؤبة بن العجاج ، وأبيه الراجزين . / أمّا لفظ العمرين فغلّب عمر على رفيقه ؛ لأنّ عمر مفرد وأبا بكر مضاف ومضاف إليه ، فكان الحمل على الأخفّ أولى ، والجامع بينهما : صحبة النبي صلى اللّه عليه وسلم ، والخلافة بعده ، والإنسانيّة . وأمّا القمران فإنّ الغلبة للقمر ؛ لأنّه مذكر ، والشمس مؤنثة ، والتأنيث فرع على التذكير ، والجامع بينهما أنّ كلا منهما كوكب ذو جسم مستدير ، وفيه ضوء ، ونور . وأمّا العجّاجان فكما قلنا في القمرين ، لفظ أحدهما مذكر والآخر مؤنث ، فغلّب جانب العجّاج على رؤبة ، والجامع بينهما : الإنسانيّة ، والشعر ، وكل منهما راجز . فإن اتّفقا في اللفظ ، واختلفا في المعنى ، ولا يخلو أن يكون المعنى الموجب للتسمية شيئا واحدا ، أو لا يكون ، فإن لم يكن فالعطف ، ولا يجوز التثنية ، نحو : عين ، وعين ، للذهب ، والجارية ، وإن كان المعنى الموجب للتسمية واحدا جازت التثنية ، نحو : الأحمرين : في الخمر ، واللحم « 2 » . والأصفرين : الذهب ، والزعفران « 3 » . والأبيضين : الشحم ، والشباب « 4 » . والأسودين : الماء ، والتمر « 5 » .
هامش
( 1 ) في الأصل : « والعجّاجان » - بالرفع ، والتصحيح من المقرّب . ( 2 ) فسّر الأحمران : بالذهب ، والزعفران مرة ، والشراب ، واللحم مرة أخرى انظر : الحيوان 3 / 249 ، والبخلاء 109 . ( 3 ) فسّر الأصفران بمعان ثلاثة : الذهب والزعفران والشراب واللحم ، والورس والزعفران . انظر : سوائر الأمثال 392 ، وأدب الكاتب 36 ، والمزهر 2 / 173 . ( 4 ) فسّر الأبيضان بخمسة معان : الماء واللبن ، والشحم واللبن ، والشحم والشباب ، والماء والخبز ، والملح والخبز . انظر : الكامل للمبرد 2 / 107 ، وإصلاح المنطق 395 ، وسوائر الأمثال 392 ( 5 ) فسّر الأسودان بمعان أربعة : الماء والتمر ، والليل والحرّة ، والحيّة والعقرب والعينان . -