قرّبا يا صاح رنزه * واجعل الأصل إوزّه « 1 »
واصفف القينات صفّا * ليس في القينات عزه
قال : فقلت له من يقول هذا ؟ فقال : بعض العرب المتحضّرة ، فقلت :
بعض النّبط المتقذّرة .
هامش
( 1 ) - في القاموس ، الرنز بالضم الأرز ، وفي اللسان : إنه لغة فيه . قال : وقد يكون من باب إنجاص وإجاص ، وهي لعبد القيس ، والأصل فيها : رز . فكرهوا التشديد ، فأبدلوا من الزاي الأولى نونا ، كما قالوا : إنجاص في إجاص .