تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روضة المنجمين ( فارسى ) — صفحة 566

مساهمون:

ص٥٦٦
هفتم ز ب در ميان شوله و چهارگانه پاى حوّاست و چند ستارهء ديگر هستند كى در شمار نيايند و بطلميوس نگويذ و مهرهء اوّل نزديك و دو به نزديكى قلب بر مقدار يك بذست و دو نزديك سه‌گانه كى بر جبهه « 1 » اند [ از ] قدر ششم ، ز در پيش قلب است با ط نياط خوانند و مهره و بندها را فقرات . قوس [ و الرامى ] : از صورت سى و يك [ ستاره‌اند ] ا بر جاى پيكان تيرست و با دو [ ستاره ] ( 461 ) شمالى خارج صورت [ عقرب ] اندر ميان مجرّه و با ب از تن صورت بر مقبض دست چپ را مىاند در ميان كمان « 2 » و آن مقدّم است و با ا بر يك ارش و نيم از نعام صادر « 3 » بر طرف شرقى مجرّه ، ج بر جنوب ب مماس مجرّه از ناحيت مشرق و ميانشان قدر سه ارش [ بود ] و بر طرف جنوب باشذ از « 4 » كمان د ا بر شمال ب بر طرف شرقى از مجرّه شمال كمان ج در جنوب است و د در شمال ب « 5 » در ميان مانند قبّه حدب « 6 » قوس سوى مغرب بر دوش چپ ه بر سه ارش از د و ز ميان كمان ج سحابى بر چشم در ناحيه شمال بر دوارش دورى از ب و ط ى يا يب يج يد هر شش بر خطّ مقوّس باشند از پس سحابى ، قلايص خوانند و از همه ط نزديكتر يه يو يز مثلّثى متساوى [ ساقين ] است بر سر يه و از پس يج آيذ و يز بر دوارش يو از پس يز بر دوارش
هامش
( 1 ) . نسخه اساس « جهت » . ( 2 ) . نسخه اساس « كمر » . ( 3 ) . نسخه توبينگن و ملك و مجلس و نسخه عربى صور الكواكب « نعام وارده » . ( 4 ) . نسخه اساس « او » . ( 5 ) . نسخه اساس « ى » . ( 6 ) . نسخه اساس « حرب » .