تخطي إلى المحتوى الرئيسي

روضة المنجمين ( فارسى ) — صفحة 553

مساهمون:

ص٥٥٣
[ خواص « 1 » اين صورتست : كوكبيست كه او را جناح الفرس گويند كه او را خواص بسيارست و از خواص او يكى آنست كه چون بموضعى چند معيّن رسذ كه حكما شرط كرده‌اند شكل فرس را ، چنان كه در كتاب طلسمات گفته‌اند و در كتاب اساس ، ذكر اين معنى كرده و گفته‌اند كه هرگاه كه دوّم درجه خانه از خانها مرّيخ باشذ ، و ناظر بمرّيخ ، در روز مرّيخ يا در ساعت مرّيخ ، و بهتر آن باشذ كه در روز مرّيخ باشذ و طالع خانه مرّيخ بوذ و قمر تحت الارض بوذ . و بابليان گفته‌اند در كتاب طلسمات ا « 2 » ، در ثانيه هشتم از دقيقه يازدهم از درجه دوّم از اوّل برج باشذ از اعتدال ربيعى ، و اين حالت در سى و شش هزار سال اتفاق افتذ . و بر قول اهل يونان كه جهت سكندر ساخته بوذند مختلف است بذان سبب كه ايشان اوّل بروج آتشى و هوايى شرط كرده‌اند ، و چنان بوذ كه بر مربعى طولانى از مس اين صورت بركشند و اسم درجه كوكب بر رأس اسب ، و اسم درجه طالع بر رجل فرس ، و بخورى كه تعلّق بهردو درجه داشته باشد در آن زمان بسوزند ، و بعد ازين اسم و بخور بگويم . و بعد از آن هر اسب را كه رنجى رسذ بر گردن آن اسب بندند در روز آن گم شوذ و زايل گردذ ، و اين معنى در وقت سكندر كه متوجّه ظلمات بوذ كردند و آن لوح بدست مأمون خليفه افتاده بوذ و اين را شرح بسيارست . ] « 3 »
هامش
( 1 ) . مطلب در ميان دو قلاب فقط در نسخه قاهره آمده است و چنين به نظر مىآيد كه كاتب نسخه ، آن را به كتاب اضافه كرده است . ( 2 ) . « ا » ظاهرا از حروف جمل است . ( 3 ) . در پايان مطلب تصويرى آورده است و در آن چهار رديف جمله ديده مىشود كه درست خوانده نمىشوند و تصوير چنين است .