لمن تطلب الدّنيا اذا لم تردبها * سرور محبّ او اساءة « 1 » مجرم * 56
و همچنين در دو كلمهء موجز دو گنج حكمت تعبيه فرموده است و مصالح دنيا و عقبى در آن متحيّز و اين كلمات اينست : « الصّبر حسن الّا على ما اضرّ بالدّين و عاد بوهن السّلطان » * 57 .
برادرش ابو جعفر منصور بن محمّد * 58 به انواع فضل و فضايل موصوف و به فنون تطوّل و تحمّل معروف بود از جملهء مكارم الاخلاق او كه مروى است آنست كه جمعى از كتّاب ديوان او به غرور شيطان فريفته شدند و در مطبخ دماغ فاسد ، مزوّر « 2 » خيانتى پختند حسّاد و قصّاد ايشان آن را برطبق ظهور بر منصور آوردند بفرمود كه ايشان را حاضر كردند تا از روى مال گوشمال يابند و به ادب تعريك و تهذيب عواقب وخيم ايشان به عذاب اليم رساند همگنان را در آن گرداب غصّه زهرهها آب گشته يكى از ايشان بر فيض ارتجال اين شعر بگفت : ( شعر )
اطال اللّه عمرك فى صلاح * و عزّ يا امير المؤمنينا
بعفوك نستجير فان تجرنا * فانّك عصمة للعالمينا
و نحن الكاتبون و قد أسأنا * فهبنا للكرام الكاتبينا * 59
در حال آن جرأت بر ارتكاب جرايم كه تقديم رفته بود از جهت ايشان به عفو و اغماض و تجاوز [ و ] اغضاء « 3 » مقابل فرمود جمله را تشريفهاى گرانمايه داد و تقيّل به قول نبوى ساخت ، قال النبىّ صلّى اللّه عليه و سلّم « احسن الى من اساء اليك » * 60 به آن نسيم اصطناع كه بر گلزار اوميد « 4 » پژمردهء ايشان وزيد جمله تازه و سيراب گشتند « و اللّه لا يضيع اجر من احسن عملا » * 61 و هم از كلمات منثور كه در كتب مشهور ديدهايم اين عرايس معانى است كه از پس تتق « 5 » الفاظ روى مىنمايد : « الملوك يحتملون كلّ شىء الّا ثلثا : افشاء السرّ ، و القدح فى الملك ، و التعرضّ للحرم » « 6 » * 62 در ضمن اين اصداف گهربار بسى لؤلؤ شهوار است و غوّاص فكر ، خود ، مفتقر اين ذكر نباشد .
هارون الرّشيد * 63 - در خلفا هيچ كس درازعمرتر از او نبوده است * 64 در حجر دولت و دامن اقبال ، الّا اين خليفه كه در عهد ماست .
هامش
( 1 ) . متن : مسآة .
( 2 ) . مزوّر : آش نرم ، آنچه از قسم غذا براى تسلّى بيمار پزند ، طعام نرم كه مريض را دهند . مزوره . ( دهخدا )
( 3 ) . متن : تجاوز اعضا .
( 4 ) . متن : اومند .
( 5 ) . تتق : چادر و پردهء بزرگ .
( 6 ) . متن : للجرم .