تخطي إلى المحتوى الرئيسي

امثال و حكم ( فارسى ) — صفحة 1204

مساهمون:

ص١٢٠٤

كس به گل آفتاب نندايد

فضل را روزگار كى پوشد . . . )
رشيد وطواط . رجوع به : آفتاب را به گل . . . ، شود .
كس بند خدائى بسگالش نگشايد با بند خدائى مچخ و بيهده مسگال . ناصر خسرو رجوع به : نيابى تو بر بند . . . ، شود .

كس بنگرفت ماهى از تابه

. . . ديو باشد مقيم گرمابه .
سنائى .

كس بود كاو را مخبر بود و منظر نى

. . . مير هم مخبر دارد بسزا هم منظر )
فرخى . رجوع به : اسب تازى اگر ضعيف . . . ، شود .

كس بىزمانه نمرده است .

نگر تا نترسيد از مرگ و چيز * كه . . . نيز . )
دقيقى .

كس بيكسان خداست .

تمثل :
بدين خارى بدين زارى بدين درد * مژ ، پرآب گرم و روى پرگرد همى گويم خدايا كردگارا * بزرگا كامكارا بردبارا تو يار بىدلان و بىكسانى * هميشه چارهء بيچارگانى .
ويس و رامين .
فرياد ز بيكسى نه رايست * آخر كس بيكسان خداى است .
نظامى .

كس پيش آفتاب نبرده است مشعلى .

رجوع به : تيمم باطل است . . . ، شود .

كس پيش از اجل نميرد .

تمثل :
زندگى از وصل اوست و ز غم او چاره نيست * گر بكشد گو بكش پيش ز اجل كس نمرد .
عمادى شهريارى .
كس در جهان جاودانه نماند بگيتى ز ما جز فسانه نماند
كه . . . )
فردوسى . رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .

كس در غم روزگار جاويد نماند

نوميد مشو مگو كه اميد نماند . . . )
قرة العيون . رجوع به : از پى هر گريه . . . ، شود .

كس ديو را چه زيور حورا برافكند !

گردون به خصم او چه كلاه مهى دهد ! . . . )
خاقانى .

كَسَرابٍ بِقِيعَةٍ يَحْسَبُهُ الظَّمْآنُ ماءً

. قرآن كريم . سورهء 24 . آيهء 39 .

كسرا گزافه چرخ فلك پادشا نكرد

اصل بزرگ از بنه هرگز خطا نكرد . . . )
منوچهرى . رجوع به : ايزد ندهد ملك جهان . . . ، و رجوع به : سزا بسزاوار . . . ، شود .

كسرا مباد اختر شوم جفت

نگه كن كه داناى پيشين چه گفت * كه . . . )
فردوسى .

كسرا مباد عشق و غريبى و بىزرى

بىوصل دلفروز تو اى بس كه گفته‌ام . . . )
عمعق .

كسرا نداده‌اند برات مسلمى

عنقاى مغرب است در اين دهر خرمى * خاص از براى
امثال و حكم ( فارسى ) — صفحة 1204 | على اكبر دهخدا