كس از خواست يزدان نيابد رها اگرچه بود در دم اژدها .
فردوسى .
كس از داد يزدان نيابد گريغ اگرچه بپرد برآيد بميغ سنان گر بدندان بخايد دلير به درد ز آواز او چرم شير گرفتار فرمان يزدان بود و گر چند دندانش سندان بود .
رجوع به : با قضا كارزار . . . ، شود .
كس از دريا نيازد سوى فرغر
ز مدح تو بمدح كس نيازم . . . )
مسعود سعد .
كس از گردش آسمان نگذرد و گز بر زمين پيلرا بشكرد .
فردوسى .
رجوع به : اذا جاء القضا . . . ، شود .
كس از مادر وجيه نزايد .
ابو الفضل بيهقى . يعنى مردمان رفتهرفته بزرگ و آبرومند شوند .
كس از مرگ نرهد به مردى و فر
. . . كجا تو نرستى به چندين هنر . )
اسدى .
رجوع به : با قضا كارزار . . . ، و اذا جاء القضا . . . ، و از مرگ خود چاره . . . ، شود .
كس اندر جهان جاودانه نماند
. . . ز گردون مرا خود بهانه نماند . )
فردوسى .
رجوع به : از مرگ خود چاره . . . ، شود .
كس اندر جهان دشمن خويش نيست
. . . ز بهر تو جان من اين بيش نيست . . . )
اسدى .
كسب بازو قوت جان و تن است .
كس بر بدكردارى سود نكند .
از تاريخ گزيده .
كس برنداشته است بدستى دو خربزه
اى خون دوستانت به گردن مكن بزه . )
منسوب برودكى .
كس بزنهارى خويش اندر زنهار نخورد
. . . زينهاريست دلم نزد تو اى مه زنهار . )
ازرقى .
كس به زير دم خر خارى نهد خر نداند دفع آن برميجهد برجهد آن خار محكمتر زند عاقلى بايد كه خارى بركند .
مولوى .
كس بسر آسمان برنشد از نردبان
شعر همين وانگهى حضرت شاهنشهى . . . )
جمال الدين عبد الرزاق .
كس بغلط نام نگيرد .
ابو الفضل بيهقى .
كسب كن پس تكيه بر جبار كن
گر توكل ميكنى در كار كن . . . )
مولوى .
كسب كن تا كاهل نشوى روزى از خدا خواه تا كافر نشوى .
جامع التمثيل .