لِلْأَمْرِ هوش داشت كار را 6 عقَل 7 زيرك شد در كار يَفْطُنُ فِطْنَةً و فَطِنَ زيرك شد 6 صار كَيِّسًا يَفْطَنُ فَطَنًا و فَطَانَةً
[ قَطَنَ ]
قَطَنَ الدَّارَ مقيم شد به خانه 6 صار فى البَيْت دَائمًا ، أَقَامَ قُطُونًا
[ كَمَنَ ]
كَمَنَ لَهُ فِى مَوْضِعِ كَذَا پنهان شد از بهر او در جاى فلان 7 كمين كرد او را در جاى فلان كُمُونًا و هو الكَمِينُ پنهان شده 6 جاى كه آنجا پنهان مىشوند براى جنك
[ كَهَنَ ]
كَهَنَ فالكوى كرد 5 فالكيرى كرد 6 نظَر فى الفأل يَكْهَنُ [ يَكْهُنُ ] معا و كَهُنَ مترادف يَكْهُنُ كَهَانَةً
[ مَجَنَ ]
مَجَنَ بىباك شد مُجُونًا و مَجَانَةً
[ مَرَنَ ]
مَرَنَ عَلَى الأَمْرِ خوى كرد بر كار 6 تعوَّد مُرُونًا
[ مَهَنَ ]
مَهَنَهُ خدمت كردش يَمْهَنُهُ [ يَمْهُنُهُ ] معا مَهْنًا و مِهْنَةً [ مَهْنَةً ] معا
المُضَاعَفَ
، ، ،
ب
[ جَبَّ ]
جَبَّهُ ببُريدش 6 بُبرّيد او را ، قطَعه جَبًّا
[ خَبَّ ]
خَبَّ الفَرَسُ بدويد اسب 6 عدا خَبَبًا و خَبِيبًا
[ ذَبَّ ]
ذَبَّ عَنْهُ القَبِيحَ دور كرد از وى زشتى 6 أَبْعَدَ ذَبًّا
[ رَبَّ ]
رَبَّهُ بپَرْوَرْد او را رَبًّا و رَبَّ النِّحْيَ بِالرُّبِّ بپرورد خيك را بشيره 6 شدَّده رَبًّا 6 و الرُّبُّ الخَاثِرُ من الطِّلَاءِ
[ سَبَّ ]
سَبَّهُ دشنام داد او را 6 شَتَمَهُ سَبًّا و مَسَبَّةً و هي السُّبَّةُ دشنام 6 شَتْم
[ شبب ]
شَبَّ النَّارَ بيفروخت آتش را 5 آتش را فروخت أَوْقَدَ شَبًّا
[ صَبَّ ]
صَبَّهُ بريختش صَبّاً
[ عَبَّ ]
عَبَّ الماءَ دمادم خورد آب را 5 بكلو فرو برد آب را 6 شرِبه من غير مصّ 7 بشتاب خورد آب را عَبًّا
[ كَبَّ ]
كَبَّهُ برُوى افكند ويرا 6 أَوْقعه على الوجه كَبًّا
[ هَبَّ ]
هَبَّتِ الرِّيحُ بجست باد 6 هاجت هُبُوبًا و هَبَّ النَّائِمُ بيدار شد خفته 5 بيدار شد خفته كران كران 6 يقظ ، سَهِرَ مِنَ النَّوْم هَبًّا
ت
5
[ بَتَّ ]
بَتَّهُ ببريدش بَتًّا
[ حَتَّ ]
حَتَّ الوَرَقَ عَنِ الغُصْنِ فرو افكند برك را از شاخ 6 بيفشاند برك را از شاخ أوقع الورقَ 7 افكند برك را از شاخ درخت حَتًّا
[ فَتَّ ]
فَتَّهُ ريزه كرد او را 6 كسره فَتًّا و هو الفُتَاتُ ريزه
[ لَتَّ ]
لَتَّ السَّوِيقَ بالعَسَلِ بياميخت پِسْت را بانكبين 6 مزَجه لَتًّا
ث
[ بَثَّ ]
بَثَّهُ بپراكند او را 6 فرَّقه 7 پراكنده كردش بَثًّا
[ حَثَّ ]
حَثَّهُ عَلَى الأَمْرِ برانكيخت او را بر كار 6 حرَّض حَثًّا و سَيْرٌ حَثِيثٌ رفتن زود 5 رفتِ زود زود 6 تعجيل 7 رفتن بشتاب
ج
[ حَجَّ ]
حَجَّ
الْبَيْتَ حج كرد 6 زيارت كرد خانه را ، طافَ حَجًّا و حِجًّا و هم الحَاجُّ حاجيان و الحِجُّ مترادف و الحَجِيجُ مترادف و الحُجَّاجُ مترادف
[ رَجَّ ]
رَجَّ اللَّهُ الأَرْضَ بجنبانيد خداى زمين را 6 حَرَّكَهَا رَجًّا
[ مَجَّ ]
مَجَّ الشَّىْءَ بينداخت چيز را از دهان 5 بيفكند چيز را از دهن 6 رَمَى مَجًّا و هو المُجَاجُ انداخته از دهن 5 آنچ از دهن بيفتد
ح
[ سَحَّ ]
سَحَّهُ بريخت او را 6 صبَّه سَحًّا و سَحَّ بِنَفْسِهِ خود ريخته شد 5 بخويشتى ريخته شد سُحُوحًا
خ
[ صَخَّ ]
صَخَّتْهُ الصَّاخَّةُ كر كرد او را