« نحن شجرة النّبوّة ، و محطّ الرّسالة ، و مختلف الملائكة ، » ماييم درخت نبوّت ، و محلّ فرود آمدن رسالت ، و جاى آمدن [ و ] شدن فرشتگان .
« و معادن العلم ، و ينابيع الحكم ، » و معدنهاى علم ، و چشمههاى حكمت .
« ناصرنا و محبّنا ينتظر الرّحمة ، و عدوّنا و مبغضنا ينتظر السّطوة . » يارى دهندهء ما و دوست ما چشم مى دارد بخشايش خداى تعالى ، و عدوّ ما و دشمن دارندهء ما انتظار مى كشد شدّت و سختى و مشقّت .
منهاج الولاية في شرح نهج البلاغة ( فارسى ) — صفحة 681
مساهمون: ملا عبد الباقى صوفى تبريزى ( دانشمند )
ص٦٨١