تخطي إلى المحتوى الرئيسي

الحياة ( فارسي ) — صفحة 493

مساهمون:

ص٤٩٣

1 - از ديدگاه تكوينى

قرآن

1 * ( وَما أَهْلَكْنا مِنْ قَرْيَةٍ إِلَّا لَها مُنْذِرُونَ ، ) * « 1 » هيچ شهرى را نابود نكرديم مگر اينكه بيم دهندگانى ( پيامبرانى ) داشتند ، 2 * ( أَ فَلَمْ يَسِيرُوا فِي الأَرْضِ ، فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كانَ عاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ ؟ كانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثاراً فِي الأَرْضِ ، فَما أَغْنى عَنْهُمْ ما كانُوا يَكْسِبُونَ ، ) * « 2 » آيا در زمين نگشتند تا ببينند كه عاقبت كسانى كه پيش از ايشان بودند - و شمارشان بيشتر و تواناييشان فزونتر و آثارشان در زمين فراوانتر بود - به كجا رسيد ؟ زيرا كه آنچه به دست آورده بودند به دردشان نخورد ( و نجاتشان نداد ) ، 3 * ( وَإِذا أَرَدْنا أَنْ نُهْلِكَ قَرْيَةً أَمَرْنا مُتْرَفِيها فَفَسَقُوا فِيها ، فَحَقَّ عَلَيْهَا الْقَوْلُ ، فَدَمَّرْناها تَدْمِيراً ، ) * « 3 » هر گاه بخواهيم ( مردم ) شهرى را ( از روى استحقاق ) نابود كنيم ، توانگران شادخوار را ( به عبادت و عدالت ) امر مىكنيم ، و آنان ( به اختيار خويش ) نافرمانى مىكنند ( و مستحق عذاب و نابودى مىشوند ) ، پس عذاب بر آن
هامش
« 1 » « سورهء شعرا » ( 26 ) : 208 . « 2 » « سورهء غافر » ( 40 ) : 82 . « 3 » « سورهء اسرا » ( 17 ) : 16 .
الحياة ( فارسي ) — صفحة 493 | محمد رضا حكيمي / محمد حكيمي / علي حكيمي / احمد آرام