نوع كه خواهد به آرام تمام مىنشيند و در سفر و حضر به هرجا كه خواهد مىبرند و از گرما و سرما محفوظ است ، و اين نوع سوارىها به جهت مستور ماندن زنان و حمل و نقل مرضى و اطفال نهايت خوب است .
و انواع ديگر است كه « 1 » آنها را بر گاو و اسب مىبندند و پايهها مثل عرّاده دارند ، و به انواع نفيسه و با تكلّف ساخته مىشوند ، و گارى « ورت « 2 » » و « كهربهل » و « بكهى « 3 » » و غيره مىنامند ، و اين نوع سوارى اگرچه به جهت محفوظ بودن خوب است و لكن در راه رفتن تكان بسيار دارد ، و فيل را نيز به انواع مختلفه مثل « عمارى » و « حوضه « 4 » » و غير آن آراسته سوار مىشوند .
انواع مختلفه در كيفيّت تبليغ پيغام به مردمان ، و خطاب كوچكان به بزرگان
و از آن جمله آن است كه : در تبليغ پيغام ؛ مراتب مختلفه قرار دادهاند به همگنان و همسران سلام ، و اگر قدرى بالاتر است سلام نياز ، و اگر بزرگتر است بندگى ، و اگر از قبيل حكّام است آداب و تسليمات و كرنشات مىگويند ، و اگر
هامش
( 1 ) روى : « ب ، ج » .
( 2 ) رته : سوارى است مانند گارى كه چهار چرخ دارد و بالاى آن برجى ساخته شده .
( مهذّب اللغات : 488 )
( 3 ) بكهى : عبارت است از گارى چهارچرخ كه داراى سقف است ، و به آن پالكى هم اطلاق مىكنند . ( مهذّب اللغات : 316 )
( 4 ) حوضه : هودج ، هودهء فيل .
و در شهر لكهنو هوداء مىگويند ، و حوضه نيز گفته مىشود . ( مهذّب اللغات : 347 )