كه بر روى آنها گذرد و اعضاى ايشان خورد و مضمحل شود ، براهمه اجساد خورد شدهء آنها را برداشته آتش زنند و خاكستر آنها را برباد دهند .
ديوالى
و از آن جمله : « ديوالى » است كه در آخر زمستان شود ، و گويند كه در اين وقت « لچهمى « 1 » » كه يكى از اوتاد است به تفرّج مىآيد و به خانهها مىگردد و ميوه مىخورد ، و به هر خانه كه پاكيزهتر و روشنى او بيشتر است ، و سازنده و رقّاص آن بهتر است در آنجا مىماند ، و از ماندن او دولت عظيم حاصل مىشود ، و لهذا در آن موسم خانهها را از داخل و خارج سفيد كنند و به انواع نقوش بديعه و شيشه آلات از قبيل چهل چراغ و فانوس مجلسى به تكلّف زينت كنند ، و بر پشت بامها چراغهاى بسيار روشن كنند ، و در تمام شب به جميع اماكن خانه جابجا عود و عنبر بخور كنند ، و سازنده و رقّاص هرقدر كه ميسّر شود به رقص و نوا وادارند ، و ميوهء بسيار در « 2 » اطاقها گذارند ، و مردم بيگانه و آشنا دستهدسته به تماشا به خانههاى يكديگر مىروند ، و در آن شب با هم قمار بازند .
هامش
( 1 )Lachmi »يا« Lukshimi، يكى از خدايان زنانهء هندوها است كه مال و زر مىبخشد ، و به دختر دريا ، و به زن ويشنو نيز اين اسم اطلاق مىشود ، به اسماء ذيل نيز ياد مىگردد : شيرى ، ايندرا ، لوگ ماتما ، رما و غيره ( فرهنگ آصفيه : 181 )
( 2 ) بر : « ب ، ج » .