تصوير پردازى در شعر شيعى سيد حيدر حلّى و شهريار
دكتر ابوالحسن امين مقدسى « 1 »
كلثوم تنها « 2 »
چكيده
تصوير پردازى يكى از مباحث اساسى زيبايى شناسى در كلام است كه از ديرباز مورد توجه اهل ذوق و فن بوده است . شاعران ، تصوير را جزء جدايى ناپذير شعر خود مىدانستند و ناقدان از اين منظر به تحليل و ارزيابى آثار ادبى پرداختند . نقد تصويرى به ويژه در دوران معاصر ، بسيار مورد توجه اهل ادب قرار گرفته است .
از طرفى شعر شيعى بويژه شعر عاشورايى به عنوان بخش عظيمى از ميراث ادبيات متعهد ملل همواره تصويرگر حوادث زندگى ائمه و بويژه امام حسين عليه الاسلام و كربلا بوده و هست . اين هنر ادبى همواره با شكل و محتوا به دنبال ترسيم زيبا و در عين حال روشن كردن حوادث و آرمانهاى نهضت آنان بوده است .
روشن كردن اين بخش از زيبايىهاى ادبى در شعر شيعى سيد حيدر حلّى و شهريار هدفى است كه در اين پژوهش تلاش مىكنيم با در پيش گرفتن روش توصيفىتحليلى و بر اساس اصول مكتب آمريكايى در ادبيات تطبيقى و از طريق بررسى شعر اين دو شاعر ايران و عراق كه در مدح و رثاى اهل بيت و بويژه رثاى امام حسين و حادث كربلا سرودهاند ، به آن دست يابيم . از آنجا كه در زمين تصوير ادبى شعر اين دو شاعر اثرى ديده نشده ، مىتوان اين گفتار را در راستاى نقد و بررسى تصويرهاى ادبى در شعر آن دو قرار داد .
كليد واژه : تصويرپردازى ، شعر شيعى ، شعر عاشورايى ، سيد حيدر حلّى ، شهريار .
هامش
( 1 ) . دانشيار گروه زبان و ادبيات عربى دانشگاه تهران /abamin @ ut . ac . ir( 2 ) . دانشجوى كارشناسى ارشد زبان و ادبيات عربى دانشگاه تهران /k . tanha @ ut . ac . ir